عنوان الموضوع : ما معنى استفسار
مقدم من طرف منتديات العندليب
السلام عليكم
انا عضوة معاكم حشمت باش نطرح موضوعي باسمي فقلت استفيد بعضوية مشكلتي احسن من التسجيل بعضوية جديدة
يا خاوتي وش معنى جملة طاب جنانو والله حرت فيها
الاخوة هنا يداولوها والبرا كيف كيف
اتمنى من الاشراف ميحذفوش موضوعي والله غير ما نتمسخر ومني بالصَّح
>>>>> ردود الأعضـــــــــــــــــــاء على الموضوع <<<<<
==================================
>>>> الرد الأول :
معناها ماتستنا منو والو
خلاص ... ماكاش فايدة منّو
__________________________________________________ __________
>>>> الرد الثاني :
طاب جنانو .. على ما أظن وحسب مفهومي الشخصي / (الجنان أو البستان) موجود فيه ثمار، يعني وين الطيب أو تنضج تلك الثمار يجب قطفها وإلا ستهلك أو تفسد وتصبح ليس لها صلاحية ... تستعمل هذه العبارة كمثل على أي إنسان يعني كبر وأنهى كل ما عليه من واجبات في الحياة أو كل عمل وصل إلى حده الأقصى يعنى لا زيادة أكثر من ذلك ... فيقولون فلان طاب جنانو يعنى إنتهى ولم يبقى بمقدوره الزيادة أكثرويجب إستبداله أو قصد إنسان أخر خلافا له وذلك على سبيل المثال ( صاحب منصب عمل ) ....والله أعلم .
__________________________________________________ __________
>>>> الرد الثالث :
تحلبت معناها تحنشت بمعنى أنو هذاك الشخص أصبح على غير عادتو مثلا ماكانش يهدر وعاد يهد بزاف وحاسب روحو حاجة
فهم روحك معناها هو أنك أفهم واش راك تقول من بعد أحكي معايا
__________________________________________________ __________
>>>> الرد الرابع :
بالنسبة ليا شخصيا كل الناس يهدرو كيما بغاو واحد لاعندو الحق يدخل بصح كاين صح كلمات ما عندها حتى معنى وحنا نحاولو نحترمو بعضانا لأننا كلنا مسلمين ولغتنا واحدة هي العربية مع إختلاف لهجاتنا
__________________________________________________ __________
>>>> الرد الخامس :
جملـة معروفة قالها بوتفليقة كررها عدة مرات طاب جناني وعاش من عرف قدر نفسه
( كنايـــــة على الكبر في السن)
