ممكن تساعدوني اللهجة الجزائرية

عنوان الموضوع : ممكن تساعدوني اللهجة الجزائرية
مقدم من طرف منتديات العندليب

السلام عليكم
لدي صديقة عزيزة عليا من منطقة القبائل وأود أن أكتب لها رسالة قصيرة باللهجة القبائلية إذا ممكن تساعدوني وتترجمون لي هذه الكلمات بالأمازيغية ولكم مني جزيل الشكر.
صديقتي العزيزة أرجو أن تكوني بألف خير ، كما أتمنى أن نتقابل بأقرب فرصة لأنني اشتقت لرؤيتك حقا، سلمي لي على عائلتك وانتبهي لنفسك. في رعاية الله وحفظه

>>>>> ردود الأعضـــــــــــــــــــاء على الموضوع <<<<<
==================================

>>>> الرد الأول :

ما هذا الكرم ولا مساعدة مسجلة

__________________________________________________ __________

>>>> الرد الثاني :

لا أعرف اللهجة القبائلية
بالتوفيق

__________________________________________________ __________

>>>> الرد الثالث :

لا اعرف القبائلية اعدريني
اتمنى ان تجدي احدا قبائليا

__________________________________________________ __________

>>>> الرد الرابع :

قولي له
ارقاز أفحلون سو خنفوف ديما ايللا
هذه ماشي ترجمة بالصح هذا وش نعرف

__________________________________________________ __________

>>>> الرد الخامس :

لكان بالشاوية راني هنا بصح القبايلية
ااااام صوووووووووووووري

ممكن تساعدوني اللهجة الجزائرية

>>>> الرد الأول :

ما هذا الكرم ولا مساعدة مسجلة

________________________________________

>>>> الرد الثاني :

لا أعرف اللهجة القبائلية
بالتوفيق

________________________________________

>>>> الرد الثالث :

لا اعرف القبائلية اعدريني
اتمنى ان تجدي احدا قبائليا

________________________________________

>>>> الرد الرابع :

قولي له
ارقاز أفحلون سو خنفوف ديما ايللا
هذه ماشي ترجمة بالصح هذا وش نعرف

________________________________________

>>>> الرد الخامس :

لكان بالشاوية راني هنا بصح القبايلية
ااااام صوووووووووووووري

ممكن تساعدوني اللهجة الجزائرية

>>>> الرد الأول : ما هذا الكرم ولا مساعدة مسجلة __________________________________________________ __________

>>>> الرد الثاني : لا أعرف اللهجة القبائلية بالتوفيق __________________________________________________ __________

>>>> الرد الثالث : لا اعرف القبائلية اعدريني اتمنى ان تجدي احدا قبائليا __________________________________________________ __________

>>>> الرد الرابع : قولي له ارقاز أفحلون سو خنفوف ديما ايللا هذه ماشي ترجمة بالصح هذا وش نعرف __________________________________________________ __________

>>>> الرد الخامس : لكان بالشاوية راني هنا بصح القبايلية ااااام صوووووووووووووري

>>>> الرد الأول :

ما هذا الكرم ولا مساعدة مسجلة

________________________________________

>>>> الرد الثاني :

لا أعرف اللهجة القبائلية
بالتوفيق

________________________________________

>>>> الرد الثالث :

لا اعرف القبائلية اعدريني
اتمنى ان تجدي احدا قبائليا

________________________________________

>>>> الرد الرابع :

قولي له
ارقاز أفحلون سو خنفوف ديما ايللا
هذه ماشي ترجمة بالصح هذا وش نعرف

________________________________________

>>>> الرد الخامس :

لكان بالشاوية راني هنا بصح القبايلية
ااااام صوووووووووووووري