عنوان الموضوع : قاموس بالدارجة..باسماء الاحياء والجماد...تفضل للتفاعل جزء1 من اللهجة العامية
مقدم من طرف منتديات العندليب
سم الله والصلاة والسلام على رسول الله وبعد
الموضوع الذي اضعه بين ايديكم اخواني في الله
يتكلم عن ما يخص جمال لغتنا العربية وما خرج منها من لهجات مختلفة
تتمحور حول اسماء الاشياء سواء كانت جمادا او حيوان او نبات طبعا
تختلف التسميات باختلاف المناطق وهذا ما نبحث عنه ونصبوا لفمه
البداية مع الطيور التي هي جزء من حياتنا نحن البشر تعيش معنا ونراها في كل وقت وزمان
قد تختلف الطيور حسب الجهات والمناطق وتشترك في اخرى
البداية مع سيد البحر الاول
النورس
في العاصمة يسمى النورس
في الشرق يسمى لقواو
في وهران يسمى
ليمو
https://www.rosssea.info/pix/big/Seagull-necklace.jpg
ثم نحلق بعيدا حيت السماء الصافية
والصوت الجميل
طائر ارتبط بالعاصمة وكتبت فيه اشعار جميلة
انه الحسون
المقنين في العاصمة
في سكيكدة الشاردون
نعود الينا نحن حيت السكون والاسطورة
تقول الاسطورة ان هذا الطائر ولد في مكة وانتقل منها الى باقي العالم
طائر ارتبط بحرمة صيده
هو طائر مبدع جميل سريع
انه طائر السنونو
في العاصمة الخطايفة
نعود الى الماء حيت الطبيعة الساكنة لنشاهد طائر الماء المالك الحزين
تشوتشو مالح في العاصمة
نعود
الى احضان الجمال لنشاهد طائر رائع
انه دجاج الماء
في العاصمة جاج الما
من الطيور التي نراها كل لحظة كل يوم طائر
هو ضيف دائم ربما نحن الضيوف وهو صاحب المكان
انه الدوري
في العاصمة موانو
طائر نجده دوما فوق
اعشاشه تكون دوما في شاهق الاماكن
المساجد الاشجار الاعمدة
انه اللقلق
في العاصمة لقلاق
نبتعد عن السماء لنغوص في البحر
الاسماك
انها سمكة تكاد تكون سيدة البحر عندنا
ينصح قبل استلاكها تركها ليوم واحد على الاقل في مكان بادر
او وضع توابل عليها
انها سمكة شلبة
في العاصمة تسمى التشلبة
في الشرق تسلبة
في الغرب صابا
مع الاسماك نغوص في بحر من الجمال
لنشاهد سيد البحر المتوسط
انه سمك الشراغيف
في العاصمة صار
ويسمى في الغرب صارقو
في الشرق التسمية عربية شاغار
دوما مع الاسماك لنشاهد مفترس البحر المتوسط
انه القاروص بالعربية
الليمو او الديب بالعاصمية
في الشرق يطلق عليه الاسم العربي قاروص
سمكة تزرونا كل صيف لتغوص في الاعماق ولا تعود الا قبل الصيف بايام
انه عروس البحر المتوسط
انه سمك الكحلاء
في العاصمة الكحلة
في الشرق دوبلاط
الغرب دوبلا
سمك البوري
بالعاصمية بوري
نعود الى اليابسة
نشاهد بعض النباتات واسمائها
الحميضة بالعربية
الاسم في العاصمة
قريوصا
الاسم في الغرب حميضة
وهي من قلائل الاسماء في الغرب التي استعملت فيها اللغة العربية
نبات نعرفه كلنا
انه نبات الخبيزة
في العاصمة نسميه الخبايز
وهو صحي جدا يستعمل مع السلطة في بلاد المشرق
[IMG]https://www.roro44.com/wp-*******/uploads/2015/04/188.jpg[/IMG]
https://www.mekshat.com/pix/upload02...8_img_0709.jpg
نبات القراص
في العاصمة حرايق
وهو نبات يسبب حساسية قوية جدا لكنه مفيد ويستخرج منه علاج
القاموس مفتوح للنقاش والاضافة
انتهى الجزء الاول يتبع
>>>>> ردود الأعضـــــــــــــــــــاء على الموضوع <<<<<
==================================
>>>> الرد الأول :
السلام
موضوع هام جدا ومفيد
وفكرة رائعة جدا
خاصة تعريفنا باسماء الاسماك عبر ربوع الوطن
جميلة جدا الفكرة
ننتظر الجزء 2
__________________________________________________ __________
>>>> الرد الثاني :
السلام عليكم
سعيد بمرورك اخي سعيد
__________________________________________________ __________
>>>> الرد الثالث :
السلام عليكم ورحمة الله
قاموس جميل منك أخي الكريم
بسعدنا ما تقدمه في المنتدى
__________________________________________________ __________
>>>> الرد الرابع :
هذه أسماء النباتات بالقبايلية :
حميضة: ثسمومث
الخبيزة: مجير
القراص: azegdhouf
__________________________________________________ __________
>>>> الرد الخامس :
السلام عليكم اخي الكريم
شرف لي مرورك على موضوع خاصة باللهجة واثرها
وفخر لي كلامك الاخوي الجميل
اشكرك من اعماق الاخوة النابضة
سلام اخي وشكرا
