عنوان الموضوع : قاموس بالدارجة طيور اسماك حيوان نبات...للتفاعل تفضل2 لهجة جزائرية
مقدم من طرف منتديات العندليب
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
يعود بنا اللقاء في الجزء الثاني من القاموس الدارج لاسماء الاحياء والجماد
نغوص في بحر صافي من الحب لنعرف كثير من غرائب البحر
وما يطلق عليه من اسماء عبر بروع الوطن
سمكة المافرون في العاصمة
في الشرق تسمى بوبين
في الغرب كرامار
وهي اسماء غالبا اسبانية
ومن المافرون الى سمكة غريبة عجيبة يعرفها كل صيادي البحار لانه دلفين الصخور
في العاصمة تسمى الشادي
او القرد
في الشرق تسمى بافاز او ديابل بو قاع
نعود لنتكلم عن سمكة شهية الطعم لكن يلزمها قليل من الحذر وكثير من المعرفة لانها تملك سم في شوكها
ان العنكبوت
رايني في العاصمة
بليم في الشرق الجزائر وبليم هو اسمها العربي
في الشرق تسمى باسم اسباني
الان نتكلم عن مخلوق من نوع الحلزونيات
يسمى في الوسط
بو جغليلو
في الغرب ببوش
في الشرق بوجغلال
هذا الكائن يتناوله الناس في غرب البلاد وتعد منه اطباق بالنسبة لهم شهية جدا
في الوسط والشرق لا ياكل ابدا
نعود لحشرة الازعاج تسمى في العاصمة بإسم مخالف الناموس
ولا يستحسن اطلاق الناموس على حشرة لان الناموس في التعريف اللغوي هو الوحي
في الشرق تسمى الوشواش
وقد اخترت لكم صورة باعوضة جميلة حتى لاتنفر المشاهد
الى حيت الاسطورة والجمال
نوع من الفراش نسميه في العاصمة فرططو بو بشير الخير
لانه يتبع الضوء
في الشرق يسمى بوبشير
او بو فرطوطو
https://www.northamptonshirewildlife...mperormoth.jpg
الى النبات حيت الجمال
نبات اخضر يتسهلك على نطاق وساع في ارياف الغرب الجزائري
لم اجده في الوسط ولا الشرق ربما غير معروف لنا نحن اهل البحر والمدن
انه الهليون في الفصيح
السكوم في الغرب
من يملك اسمه في الشرق او الوسط فارجوا ان يفيدنا به
السكوم مفيد جدا للصحة وغني
1. مصدر غني بفيتامين «سي» وفيتامين «بي6» ومضادا لبعض الأمراض السرطانية.
الضرو وهو ما يستخرج منه زيت الضرو وهو مفيد جدا لنزلات البرد
يستخرج من الضرو زيت يسمى زيت الطرو
وهو غير معروف في الوسط والغرب خاصة في وهران
هذا الزيت العجيب مفيد جدا لكن الغريب انه غير معروف ابدا في العاصمة ولا في الغرب
اسمه ظريف ضرافة تراثنا الجزائري
انه زيت الطرو او زيت الريحان
https://img.alibaba.com/photo/141854..._Basil_Oil.jpg
في كثير من المناطق الشرقية يسمى زيت عرب
ويسمى في اخرى زيت قبائل
وفي اخرى زيت الزيتون
زيت الارجان يعرف فقط في المناطق الغربية من الوطن
وهو صحي ومفيد لدرجة كبيرة مفيد للمراة سواء جماليا او صحيا
نترك الزيوت لنذهب الى بعض الاطعمة التي هي ممتدة عبر تراب الوطن عميقا في تراثنا الثقافي
انه لخفاف في العاصمة
في الشرق والغرب له اسم واحد
انه السفنج
طبق اكثر شعبية
امي الغالية مشهورة بانها افضل من تحضر محاجب في كل العاصمة وربما كل الوطن وربما العالم
في الشرق يسمونها المحجوبة
في الغرب محاجب
نعود لطبق الاسرة سلطان المائدة
في الوسط طعام
في الشرق كسكسي
في الغرب الطعام
بالامازيغية سكسكو
في الشرق الطعام او الكسكس يعد بالاسماك الكبيرة
هذا الطبق شعبي في الشرق خاصة سكيكدة القل جيجل
ام في باقي الوطن فلم اره يعد بالسمك خاصة في مدينتي العاصمة
قمت بتصحيح معلومة عن زيت الضرو بعد تنبيه من اخ من جيجل
لاني كنت اظنه نفسه الريحان وتبين لي بعد بحث وسؤال بعض السكيكدية والقلية ساكني وهران
فوجدت ان الريحان يشبه الضرو لكنه مختلف عنه
بارك الله في الاخت على التنبيه
يتبع بحول الله
ا
>>>>> ردود الأعضـــــــــــــــــــاء على الموضوع <<<<<
==================================
>>>> الرد الأول :
بارك الله فيك اخي الكريم
بالمسبة للكسكس نسميوه ايضا بربوشة
__________________________________________________ __________
>>>> الرد الثاني :
بارك الله فيكم
بالنسبة لسكسكو نسميه سكسو وهذه أول مرة أسمع بأنه يعد بالسمك شكرا على المعلومة الجديدة
بالنسبة
الحلزون: أvــلْعَروسْ
الباعوضة: ثِزيتْسْ
بالنسبة لذلك النوع من الفراش: الــvـــشّيرَا (معناه تبشّر بالخير حين دخولها للمنزل)
بالنسبة للهليون سأستفسر عن اسمه
نرجو المزيد من هذه المواضيع الشيقة والمفيدة
بالتوفيق
__________________________________________________ __________
>>>> الرد الثالث :
السلام عليكم
شكرا لك على الاضافة
وبارك الله فيك
__________________________________________________ __________
>>>> الرد الرابع :
n!ce thank's
__________________________________________________ __________
>>>> الرد الخامس :
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة bila86 https://3andlib.xplainer.net/images/...s/viewpost.gif
بارك الله فيكم
بالنسبة لسكسكو نسميه سكسو وهذه أول مرة أسمع بأنه يعد بالسمك شكرا على المعلومة الجديدة
بالنسبة
الحلزون: أvــلْعَروسْ
الباعوضة: ثِزيتْسْ
بالنسبة لذلك النوع من الفراش: الــvـــشّيرَا (معناه تبشّر بالخير حين دخولها للمنزل)
بالنسبة للهليون سأستفسر عن اسمه
نرجو المزيد من هذه المواضيع الشيقة والمفيدة
بالتوفيق
|
السلام عليكم
اولا تحية طيبة على المرور الجميل
بالنبسة لاسماء الجماد والحيوان والاشياء باللغة الامازيغية
فهذا يعرفنا على اللغة الامازيغية لغة نسبة كبيرة من الشعب الجزائري
واثمن هذه المعلومات بارك الله فيك
اما في ما يخص الهليون السكوم
فهو غير معروف في الشرق والوسط حسب معرفتي على الاقل
وان كان اي معلومة استفيد منكم
الكسكس في الشرق ناحية القل وسكيكدة وجيجل
يحضر بالسمك وهو شهي جدا وطبق فاخر عندهم
واعلم ان الكسكس بالسمك غير معروف في باقي المناطق والاماكن
شكرا لك وبارك الله فيك
