لغة الارانب في الجزائر من اللهجة العامية
عنوان الموضوع : لغة الارانب في الجزائر من اللهجة العامية
مقدم من طرف منتديات العندليب
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
قنينة gnina هذه الكلمة تطلق في العاصمة على الارنبما اصل هذه الكلمة
و كيف تسمون الارنب في ولاياتكم
و ما اصل كلمة سبيطار (مستشفى) يقال انها تركية اريد التاكد
و شكرا
>>>>> ردود الأعضـــــــــــــــــــاء على الموضوع <<<<<
==================================
>>>> الرد الأول :
16 مشاهدة ولا رد ............ انا راني نسقسي بنيتي على الاقل قولولي كيفاش تقولو للارنب في ولاياتكم
__________________________________________________ __________
>>>> الرد الثاني :
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة صاعقة 
16 مشاهدة ولا رد ............ انا راني نسقسي بنيتي على الاقل قولولي كيفاش تقولو للارنب في ولاياتكم
ههههههههههههههههههههههههه قنينة مثل كل الولايات .
__________________________________________________ __________
>>>> الرد الثالث :
هنا نسموه ...... قن..........
__________________________________________________ __________
>>>> الرد الرابع :
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الأرنب = لوتولى
وعند البعض قنونة بتشديد القاف
أعلم انها صعبة الفهم
وحينما دخلت لموضوعك وقرأت أول كلمة كنت أظن أنها القنينة بمعنى القارورة وأظن هده الكلمة الأصلية والمعنى الأصلي للكلمة
أما كلمة سبيطار فحسب معلوماتي فهو بالفعل كلمة تركية شكرا لك
__________________________________________________ __________
>>>> الرد الخامس :
عندنا في العاصمة gنينة ، و مسقط رأسي في الشرق : الأنثى قنونة ، و الذكر أقنون ، و أظن أنها كلمة أمازيغية ، فتركيبتها لا تختلف عن تركيبة الكلمات الأمازيغية ، و الله أعلم .
رد مع اقتباس
