عنوان الموضوع : اريد تفسيرا لهذه العبارات من اللهجة العامية
مقدم من طرف منتديات العندليب

في اللهجة الشلفية القديمة كانوا يتداولون بعض المصطلحات اود منكم فك شفراتها ولن يعرفها الا من كان شلفيا او عاشرهم:
ناو ماطاك ليه؟
ناو طاك سمي؟
لز غاد اخ....
راهو zagran.
اتمنى ان تجدو الحل في اقرب وقت ممكن



>>>>> ردود الأعضـــــــــــــــــــاء على الموضوع <<<<<
==================================

>>>> الرد الأول :

28شخص اطلع على الموضوع ولا احد اجاب عن اللغز .؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

__________________________________________________ __________

>>>> الرد الثاني :

يا اختى ما فهمنا والو هههههههههههههههه بارك الله فيك

__________________________________________________ __________

>>>> الرد الثالث :

ما فهمت والو بلاك تكون بالامازيغية ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

__________________________________________________ __________

>>>> الرد الرابع :

و الله صاعبة بزاف


المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ام سليمان

لز غاد اخ....




ممكن معناها بعد لهيه(ابتعد )


__________________________________________________ __________

>>>> الرد الخامس :

نقلك الصح انا منسمرش في لغة نتاع شلف