عنوان الموضوع : من يعرف اللهجة المزابية أرجو أن تعلمونا لهجة
مقدم من طرف منتديات العندليب

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أرجو لمن يعرف ويجيد اللهجة المزابية أن يعلمنا إياها.


>>>>> ردود الأعضـــــــــــــــــــاء على الموضوع <<<<<
==================================

>>>> الرد الأول :

wallah ya akhi ana mn ghardaia w mana3rafch nahki mzabia
....domage

__________________________________________________ __________

>>>> الرد الثاني :

انا تاني من غرداية و منعرافهاش ومبصح نعرف كلمات قلال الا راك محتاجها مستعجل ندبّرلك علا الّي يعلّمك و الكلمات الّي نعرفهم باتّا يعني واش و يقولو تاني باتّا تخسات يحني واش حبّيت و أويد معناها هات ولّا اعطيني و أعزام معناها اقرا ولّا تعلّم ......... وكي نزيد نعرف راني نقولك

__________________________________________________ __________

>>>> الرد الثالث :

مشكورة يا أختاه, ونرحب بكل من يريد أن يعلمنا اللهجة الميزابية.

__________________________________________________ __________

>>>> الرد الرابع :

السلام عليكم اللهجة المزابية سهلة فتفضلوا و تعلموها

مثلا / ماني تليد.. معناها وين راك / يزوا.. راح /نشي.. انا / نتا.. هو / نشنين.. نحن / يوسد .. جاء /اغروم.. الخبز / ايسوم .. اللحم /تاوسارت ..العجوز / طايزيوت .. طفلة / ارجاز ..الرجل / طامطوت .. المراة / غرداية بالمزابية تغردايت و من يريد المزيد يكتب الكلمات بالعربية و انا اترجم انا في خدمتكم

__________________________________________________ __________

>>>> الرد الخامس :

مشكورة أخت سهيلة
أرجو أن تترجمي لنا العبارات والكلمات المتداولة، الألوان والفصول والأثاث......الخ