عنوان الموضوع : اللهجة السوفية اللهجة الجزائرية
مقدم من طرف منتديات العندليب
للهجة السوفية فى الجزائر
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
في هذا الموضوع أود ان أضع بعض الكلمات المتداولة فى الكلام السوفي ولذلك لان العديد لا يفهم هذه اللهجة حتى في الجزائر
1-وش حاللك؟ ’ والمقصود بها كيف الحال ؟
2-أمريقله المقصود بها حالتين اما كيف الحال ؟ او انا بخير ؟
3-امالا امريقله المقصود بها اعادة تاكيد السوال كيف الحال والمعني اذن انت بخير
4-اوه الريح المقصود بها مستحيل
مثال هل اخذت نقطة جيدة ***** اوه الريح
احمد يتكلم 6 لغات *****اوه الريح والمقصود هنا هي مستحيل
5-يا ولا حلو المقصود بها عكس الحلو تستعمل عندما نتكلم عن شخص وهو غير قادر على أداء مهامه مثلا او لم ستطيع اكمال عمل ما
6-ما سمحك المقصود بها انك غير كف لعمل او لشئ ما
7- ....يكتمل ان شاء الله
>>>>> ردود الأعضـــــــــــــــــــاء على الموضوع <<<<<
==================================
>>>> الرد الأول :
بارك الله فيك
__________________________________________________ __________
>>>> الرد الثاني :
شكرااااااااااااااااااااااا
__________________________________________________ __________
>>>> الرد الثالث :
__________________________________________________ __________
>>>> الرد الرابع :
__________________________________________________ __________
>>>> الرد الخامس :