عنوان الموضوع : ادخل فانا في حاجة ماسة اليك ثانية ثانوي
مقدم من طرف منتديات العندليب

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم
يا كل من مر على هذا الموضوع انا هنا لاحكي لك همي طامعا في مساعدتك لايجاد حل
مشكلتي تكمن في مادة من المواد هينة عليك ربما. و لكن اصبحت بالنسبة الي كابوس يؤرقني
مشكلتي هي اللغة الفرنسية
قد تكون هذه مفاجئة لمن يعرفني لاني //اعوذ بالله من قول انا //تلميذ ممتاز وذلك نظرا لكون معدلاتي عالية دائما و لكن ما لا يعرفونه هو اني اجتهد في المواد الاخرى لكي اخفي ضعفي في هذه المادة .
السبب الذي ادي الى هذه المشكلة هو اني لم ادرس الفرنسية ابد خلال مرحلة المتوسط كانت لدي استاذة ربي يسمحلها . في حصتها نشاهد الافلام. نمرح. و لا نجعل الدرس بمعنى الكلمة و ذلك لمدة 3 سنواااااات
في البداية كان الامر عاديا و لكن اعراضه بدات بالظهور في المرحلة الثانوية و هنا اشتدت الامور خاصة و ان اللغة الفرنسية جد مهمة خاصة في الجامعة حيث ان الدروس تلقى بها.
اظنكم فهمتم اني اعاني من مشكلة عويصة.
فارجو منك يا قارىء هذا الموضوع لا تبخل علي بالنصائح فاني بحاجة ماسة ايك و لو كانت بسيطة .


>>>>> ردود الأعضـــــــــــــــــــاء على الموضوع <<<<<
==================================

>>>> الرد الأول :

السلام عليكم ورحمته الله وبركاته
في الحقيقة مشكلة مادة الفرنسية مشكله عامة ومعضم التلاميذ يعانون منهاا برغم اذا فهمتها ستقوول انها اسهل بكثير من المواد العلمية
بالنسبة لدروس فلا تقلق لانو اصلا دروس ثانوية نفسهاا دروس المتوسطة
عليك باخذ الدروس وايجاذ من يفهمها لك
كما يوجد العديد من المواقع لتعليم المادة
كما يمكنك طلب المساعدة من اصحاب اللغات
كما عليك التعود على استعمال القاموس وحفض الكثير من الكلمات الفرنسية لانوو هذا اساس الفرنسية
موفق اخي


=========


>>>> الرد الثاني :

بسم الله الرحمان الرحيم
سأعطيك بعض النصائح لقد إتخذتها مبدأ في حياتي و اكيد هي سبب تفوقي في مادة اللغة فرنسية اقصد سبب نجاحي ههههه لأنه معدلي في فرنسية لا يتجاوز 18 لكنه محدود بين 17 و 18
المهم لندخل في الموضوع
هنا كتب فيها كلمات بالعربية و مترجمة بالفرنسية بإمكانك اقتناء كتاب منها فإنها مفيدة و عند اقتنائه حاول حفظ بعض عبارات و الكلمات ثم شيء فشيء حاول القراءة ليس العيب ان نخطأ لكن العيب ان نستمر في الخطأ يعني لما تخطأ في نطق كلمة ليس عيب حاول مرة اخرى ثم إبدأ في قراءة جرائد و مجلات و اي كتاب بالفرنسية لا يهمك انك تفهم جميع الكلمات المهم النطق الجيد و اخيرا شاهد روبورتاجات او افلام بالفرنسية و بالتوفيق اخي
اي استفسار انا هنا في الخدمة
اختك في الله / ندى

=========


>>>> الرد الثالث :

هذا موقع جيد لكنه بالانجليزية سجل بواسطة حساب الفايسبوك duolingo اضف كلمة .com انا لم اضعها لاني لا استطيع كتابة الروابط

=========


>>>> الرد الرابع :

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة المى الجزائرية
السلام عليكم ورحمته الله وبركاته
في الحقيقة مشكلة مادة الفرنسية مشكله عامة ومعضم التلاميذ يعانون منهاا برغم اذا فهمتها ستقوول انها اسهل بكثير من المواد العلمية
بالنسبة لدروس فلا تقلق لانو اصلا دروس ثانوية نفسهاا دروس المتوسطة
عليك باخذ الدروس وايجاذ من يفهمها لك
كما يوجد العديد من المواقع لتعليم المادة
كما يمكنك طلب المساعدة من اصحاب اللغات
كما عليك التعود على استعمال القاموس وحفض الكثير من الكلمات الفرنسية لانوو هذا اساس الفرنسية
موفق اخي

شكرررااااا على الرد و النصيحة و ساعمل بها

=========


>>>> الرد الخامس :

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نور الهدا
بسم الله الرحمان الرحيم
سأعطيك بعض النصائح لقد إتخذتها مبدأ في حياتي و اكيد هي سبب تفوقي في مادة اللغة فرنسية اقصد سبب نجاحي ههههه لأنه معدلي في فرنسية لا يتجاوز 18 لكنه محدود بين 17 و 18
المهم لندخل في الموضوع
هنا كتب فيها كلمات بالعربية و مترجمة بالفرنسية بإمكانك اقتناء كتاب منها فإنها مفيدة و عند اقتنائه حاول حفظ بعض عبارات و الكلمات ثم شيء فشيء حاول القراءة ليس العيب ان نخطأ لكن العيب ان نستمر في الخطأ يعني لما تخطأ في نطق كلمة ليس عيب حاول مرة اخرى ثم إبدأ في قراءة جرائد و مجلات و اي كتاب بالفرنسية لا يهمك انك تفهم جميع الكلمات المهم النطق الجيد و اخيرا شاهد روبورتاجات او افلام بالفرنسية و بالتوفيق اخي
اي استفسار انا هنا في الخدمة
اختك في الله / ندى

بارك لله فيكي يا اختي و ساعمل بنصائحك

=========


المشاركة الأصلية كتبت بواسطة جرف اسامة
بارك لله فيكي يا اختي و ساعمل بنصائحك

وفيك البركة اخي اي استفسار راني هنا


السلام عليكم ,,,
في الحقيقة الكثير منا يعانون من مشكلة الفرنسية وهذه بعض النصائح من تجربتي الخاصة لتحسين مستواك في هذه اللغة :

أولا ماتخليهاش لآخر لحظة يعني ماشي غدوا الفرض و لا الامتحان و تروح تراجعها ... اللغات عموما لازم تقراها في أوقات الفراغ وين يكون عندك وقت كبير ... مثلا في عطلة الصيف دير برنامج بحيث تعزم أنك تطور مستواك من خلال :
° دروس القواعد (la grammaire) و (la conjugaison)تقريبا كل عام تتكرر يعني مراجعة بسيطة لدروس السنوات السابقة كفيلة بأنك تستدرك واش فاتك ولازم تركز مليح عليها لأنها الأساس في تعلم الفرنسية .
° بالنسبة للنطق الصحيح و القراءة الجيدة يكفي أنك تسمع باستمرار الأشرطة و مثلا نشرات الأخبار بالفرنسية و كذلك تحاول تقرا جرائد و مقالات باللغة .
° أما أهم شيء برأيي هو تكوين ثروة لغوية وذلك بقراءة نصوص وشرح المفردات وتدوينها ثم الرجوع إليها و محاولة حفظها واستعمالها...حاول مثلا كتابة فقرات ثم مدها لأستاذ أو واحد متمكن يصححهالك و كون تغلط ماشي عيب المهم تتعلم ... أيضا كاين برامج مليحة في النت لتعليم الفرنسية راح يساعدوك بزاف.
نتمنى نكون أفدتكم ولو قليلا ...
بالتوفيـــــــق
ســــــــــــــــــــلام


اخي اللغة الفرنسية بالنسبة للاغلبية لغة صعبة ولكنها والله ممتعة جدا وسهلة التعلم
ونصيحتي لك اكثر من مطالعة القصص اكثرررررررررر
لان المطالعة السبيل الوحيد للتعلم واترك عنك القواعد اللغوية لانها جزء فقط منها
قد لاتفهم مرة اثنان ثلاث ولكن ستفهم في المحاولة الرابعة والخامسة
وحاول تسطير الكلمات الغامضة وابحث عنها وسجلها في دفتر وصدقني ستستفيد كثيرا وبمجهودكـ

تحياتي

انا مررت بنفس المشكلة ولكن اتبعت هذه الطرق ولقد افادتني كثيرا والحمد لله
2-البدء من جديد اي كتابة ونطق الاحرف فهو الاساس
1 - استماع مع التكرار
3-شراء كراس ذو حجم كبير وأخذه معك لأي مكان وعندما تسمع كلمة بالفرنسية تكتبها ثم تترجمها
4- حفظ في اليوم 5 كامات على الاقل وقبل النوم مراجعتها
5- مشاهدة افلام بالفرنسية مع الانصات
6- التحدث مع الاصدقاء بالفرنسية دون خجل و كذلك في البيت
7- عدم اليأس وحب اللغة لأن حب شيئ ما يدفعك على فعله
8- بذل الجهد و ليس بالكلام فقط
أتمنى لك التوفيق والمزيد من المثابرة والعمل انشاء الله
لكل شخص طريقته لذا عليك ان تصنع طريقتك لأن كل شخص نظرته


انصحك بقراءة الكتب بالغة الفرنسية و اذا وجدت صعوبة في الفهم فاستعن بالقاموس استمع الى برامج فرنسية و ركز فيها ستتعلم الكثير دون ان تشعر طبعا هذا ياخذ وقت لذا فطبقه اثناء العطل
اتمنى لك التوفيق

اشكركم جزييل الشكر على التفاعل و الردود و النصائح التي ساعمل بها و اتمني ان تفيدني

السلام عليكم اخي اسامة لن اطول عليك الكلام لذا سانصحك باخذ دروس خصوصية في الفرنسية لانها سوف تنفعك كثيرا
و السلام عليكم