عنوان الموضوع : الفرق بين التلخيص و النثر ؟ تحضير بكالوريا
مقدم من طرف منتديات العندليب

السلام عليكم
عندي استفسار
عندما يقول لك لخص قصيدة او نص شعري
هل هذا يعني نثر هذه القصيدة او الشعر
و ما الفرق بينهما ؟
سلام.



>>>>> ردود الأعضـــــــــــــــــــاء على الموضوع <<<<<
==================================

>>>> الرد الأول :

thanks for help:!


=========


>>>> الرد الثاني :

النثر يا أختي يكون التكلم بلسان الشاعر يعني تحولي هاذيك الهدرة تاعو طبعا مش نفس الكلمات جيبي مرادفات لكن على اساس انتي هو الشاعر و تقدري تتخطاي شي عفايس ماشي ضروري تكتبي كلشي
و اللتلخيص تقولي أشار الشاعر الى كذا.... ثم عرج الى كذا .... و هكذا ...
انشاء الله تكوني فهمتي


=========


>>>> الرد الثالث :

ok merci mais 7na ki 9rina tal5iss men choroto mangoloch 9al cha3ir ou bien achar kima golti anti ..


=========


>>>> الرد الرابع :

ااااه أختي انا هكذا قريتو كل دايمن ندي عليه العلامة الكاملة donc بالاك الاساتذة كل واحد و طريقتو

=========


>>>> الرد الخامس :

كيما قالت الاخت وشكراااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا اااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا ااااااااااااااااااااااااا

=========


يا لبنات في التلخيص ماتبداوش ب قال الشاعر في التلخيص راهو خطأ أبداو طول في صلب الموضوع


التلخيص هو إعادة كتابة النص ( نثري أو شعري ) بحجم أصغر ، بأسلوبك الحاص ، مراعيا احترام الأفكار الأساسية و ترتيبها و النمط / أما النثر فهو إعدة كتابة نص شعري و تحويله إلى نص نثري بالمحافظة على ألفاظ الشاعر و تعابيره ، أفكاره و تسلسلها و كذكا حجم ه، حطم الأوزان و القوافي و الروي و تتحصل على نص نثري .

شكرا للاخت عيشة على التوضيح،لان التلخيص هو اعادة كتابة النص شعر او نثر باسلوبنا الخاص،ولا نقول قال الاديب لان ذلك يعتبر شرحا،وفي النثر نحول النص الشعري الى نص نثري مع الحفاظ على الافكار وترتيبها ونمط النص ونسعين بمرادفات الكلمات