عنوان الموضوع : أروني شطارتكم بكالوريا ادبي
مقدم من طرف منتديات العندليب

I
) Link the pairs of sentences with the suitable connector .
- He won’t give up bribery. He isn’t punished by the government. *as a result-in order to-as long as
-Child labour is an unethical practice.All governments have agreed to fight it as a priority. *so….that/such..that
- You looked at the earth from the moon.You would see it as small ball.*if – because- due to
-Unethical practices have become a real danger.We fought them by all means.*consequently-It’s high time
-Tv ads are too expensive.You advertise on newspapers.* providing that- It’s time-had better
-There is too much bribery in Algeria.It is a third world country.* owing to-so-since



>>>>> ردود الأعضـــــــــــــــــــاء على الموضوع <<<<<
==================================

>>>> الرد الأول :

as long as He won’t give up bribery. He isn’t punished by the government.
-Child labour is an unethical practice.
so All governments have agreed that they to fight it as a priority. *..
-
ifYou looked at the earth from the moon.You would see it as small ball.*
-Unethical practices have become a real danger
, It’s high timeWe fought them by all means.*-
-Tv ads are too expensive
had better You advertise on newspapers.* -
-
sinceThere is too much bribery in Algeria.It is a third world country.*

wa laho a3lem baraka lah fik-



=========


>>>> الرد الثاني :

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ramzy187
as long as He won’t give up bribery. He isn’t punished by the government.
-Child labour is an unethical practice.
so All governments have agreed that they to fight it as a priority. *..
-
ifYou looked at the earth from the moon.You would see it as small ball.*
-Unethical practices have become a real danger
, It’s high timeWe fought them by all means.*-
-Tv ads are too expensive
had better You advertise on newspapers.* -
-
sinceThere is too much bribery in Algeria.It is a third world country.*

wa laho a3lem baraka lah fik-

Peace be upon you
before starting,you must understant the meaning of the sentence first

now,I'm going to start the correction
the 1st sentence
we put as long as in the middle .why?because it has the meaning of if and when you put it in the beginning ,the meaning has changed as if you say
اذا محبسش الرشوة الحكومة مراحش تعاقبو
فهمتي
so,the place of as long as here in the middle
the sentence will be like this:he won't give up bribery as long as he isn't punished by the government

the second sentence,we put such....that
child labour is such unethical practice that all the government agreed to fight it as a priority

the third sentence,it's correct

the fourth sentence,I get confused about it
but,I think it's true

the fifth sentence,we say you had better not had better you

the sixth sentence,normally it's correct ,but I'm not sure
I get confused
I'm hesitating ,so or since


best of luck

=========


>>>> الرد الثالث :

بارك الله فيك، tu as l'air fatigué soeur 3ayinak, on s'excuse va te reposer chuiya fayda fi sahtek
Et merci pour tout tes efforts, u r the best

=========


>>>> الرد الرابع :

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ramzy187
بارك الله فيك، tu as l'air fatigué soeur 3ayinak, on s'excuse va te reposer chuiya fayda fi sahtek
Et merci pour tout tes efforts, u r the best

وفيك بركة
non jamais,je suis toujours là pour vous aider
alors n'hesitez surtout pas
bonne chance

=========


>>>> الرد الخامس :

Merci touly
Lah ybarek fik

=========


He won’t give up bribery as long as He isn’t punished by the government.

Child labour is such an unethical practice that All governments have agreed to fight it as a priority

if You looked at the earth from the moon.You would see it as small ball

Unethical practices have become a real danger consequently We fought them by all means

Tv ads are too expensive.You had better advertise on newspapers.

There is too much bribery in Algeria since It is a third world country.


المشاركة الأصلية كتبت بواسطة xXBHXx
He won’t give up bribery as long as He isn’t punished by the government.

Child labour is such an unethical practice that All governments have agreed to fight it as a priority

if You looked at the earth from the moon.You would see it as small ball

Unethical practices have become a real danger consequently We fought them by all means

It would be correct if you put

Unethical practices have become a real danger.It's high time we fought them by all means

Tv ads are too expensive.You had better advertise on newspapers.

There is too much bribery in Algeria since It is a third world country.


The rest is correct

Thank you


بارك الله فيكم

What about this?

II) Give sentence (b) so that it means the same as (a).
- « It isn’t easy to fight bribery these days. »,he said
He said…………………………………………………………….
-« My friend has been a victim of poisoned food »,she says
She says……………………………………………………………
- Many internet sites are being ****** by *******.
*******…………………………………………………………..
- The Algerian government must fight nepotism by all means.
Nepotism…………………………………………………………..
-If you eat this food,you’ll get sick.
Unless……………………………………………………………..
-Mercury is the hottest planet in our solar system.
No planet…………………………………………………………


*************** تعني تقرصن من طرف القراصنة

يبدو أن هذه العبارة ممنوعة في المنتدى