عنوان الموضوع : قاموس السوافة من اللهجة العامية
مقدم من طرف منتديات العندليب
بسم الله الرحمن الرحيم
لعل الكثيرين لا يعرف بعض ألفاظ اللهجة السوفية
فأحببت أن أشارك بهذا الموضوع لعله يزيل اللبس والغموض
عند من يسمعها لأول مرة . وأرجوا من الأعضاء المشاركين
" خاصة السوافة " إثراء هذا الموضوع
] ]القامـــــــــــــــــــــوس
تو = الآن , ذرك
يشبح = ينظر , يرى , يشوف , يخزر
غنجاية = ملعقة , مغرفة
جغمة = الجرعة القليلة من المشروب "أكثر من الرشفة "
قرطوع = جرعات متتالية من الماء من غير فصل.
كرهبة , كروسة = سيارة , توموبيل.
سرسوط = صف طويل متسلسل.
شركي = معزة
شراكة = مجموعة من الماعز
قعمز = اجلس , اقعد [
ملاحظة " الكلمات غير مرتبة هجائيا "
] في انتظار الرد والمشاركة
>>>>> ردود الأعضـــــــــــــــــــاء على الموضوع <<<<<
==================================
>>>> الرد الأول :
اشكرك اخي على هذا الموضوع القيم وازودك ببعض المعلومات الهامة
فلقد جمع الشيخ محمد الطاهر التليلي رحمه الله اربعة الاف كلمة يستعملها اهل وادي سوف لا توجد
في قاموس اللغة العربية. وهي ما زالت مخطوطة
__________________________________________________ __________
>>>> الرد الثاني :
مشكور أخي على هذا القاموس البسيط للهجة السوفية
__________________________________________________ __________
>>>> الرد الثالث :
شكرا على مروركم
ومن لديه زيادة او مشاركة
فالباب مفتوح للحميع
ولو بكلمة واحدة
وشكرررررررررررررا
__________________________________________________ __________
>>>> الرد الرابع :
والحوش معناه الدار أو البيت
__________________________________________________ __________
>>>> الرد الخامس :
شكرا جهاد
وهذي أخرى
الزريبة = بيت من جريد النخل للراحة واتقاء حر الشمس