سؤال للشاوية؟؟؟
عنوان الموضوع : سؤال للشاوية؟؟؟
مقدم من طرف منتديات العندليب
السلام عليكم
في الحقيقة أردت أن أتعلم الشاوية و حتى القبائلية قبل أن أتعلم الفرنسية والانجليزية فكيف أتعلم لغات باقي الدول وأنا لم أتعلم لهجات بلادي؟؟
سمعت بأنكم تتكلمون مع بعضكم بالشاوية و مع الغريب تتكلمون باللهجة الجزائرية عادي هل هذا يعني
أنكم مجبرون على تعلم لهجتنا و نحن لا......؟
أردت أن أتعلمها و أتقنها ولكن للأسف وجدتها صعبة جدا وتقريبا لا توجد أي كلمة تشبه الكلمات التي نتكلم بها
فهل يعني أنه إدا لم أكن شاوية لن أستطيع تعلمها بدقة؟؟؟؟؟؟؟
شكـــرا لك أخي نبيل على تقديمك للمساعدة
أريد أن أبدأ بكلمات الترحيب مثلا: مرحبا/ صباح الخير/ واش راك/ واش راها العائلة/ كيف الصحة بخير/ أبلغ سلامي لكل الأحباب/ مع السلامة
ولكن المشكل أني لم أسمع اللهجة من قبل ولا أدري إدا كان نطقي لها سيكون صحيح أم لا خاصة و أنها جد جد صعبة
شكرا مرة أخرى و صح عيدك و كل عام و أنت وناس الشاوية بألف خير
شكرا لكم جميعا
عيد سعيد و كل عام وأنتم بخير
السلام عليكم
الى الأخ alpha:
لا ليس كل ولايات الشرق يتكلمون بالشاوية مثلا قسنطينة، ميلة، جيجل،..... لا نتكلم بالشاوية على الاطلاق
>>>>> ردود الأعضـــــــــــــــــــاء على الموضوع <<<<<
==================================
>>>> الرد الأول :
مرحبا بك اختي كيف لي أن أعلمك اياها ماهي الكلمات التي تريدين أن نبدا بها؟
صح ألعيذنم وآسقاسنم يحلا ويزهى.
أي صح عيدك وعامك سعيد.
__________________________________________________ __________
>>>> الرد الثاني :
اسلام فلاون ماتا لحوال انون
ثنميرث ايشك اوما نيبل الاوراسي
وصح العيذ انون وكل اسقاس نشني بخير ما يخس رب العالمين
واسلام فلاون
اقداش صلاح سي بسكرث
__________________________________________________ __________
>>>> الرد الثالث :
مرحبا بك أختي نعم الصواب و نعم الرأي لتعلم اللهجة الشاوية .
أنا بدوري أعلمكي كلمة هي أمورثنا التزاير أقي إحلان .........معناها الجزائر أرضنا مأحلها ......
أقداش الهاشمي سقي إلوليث نتبسة
__________________________________________________ __________
>>>> الرد الرابع :
فعلا عندك الحق
__________________________________________________ __________
>>>> الرد الخامس :
نعم اختى الفاطلة تستطعين تعلم اللهجة الشاوية بكل سهولة وذالك بالاندماج مع مجموعة تتحدث يوميا هذه الاخيرة وستتعلمينها باذن الله
رد مع اقتباس
