عنوان الموضوع : مشكلتي في اللغة الفرنسية تم الاجابة
مقدم من طرف منتديات العندليب

بسم الله الرحمان الرحيم

عندي مشكلة في اللغة الفرنسية الكل يعرف ان الفرنسية هي اللغة 1 في الجزائر

المشكلة اني لا اعرف الفرنسية و لا اتقنها

اردت تعلمها لكن لم استطع لم اعرف الطريقة دخلت في كثير من المواقع لكن دون جدوى

و المشكلة الكبرى هي الجامعة اذ لم يتبقى الكثير عنها و دروس في جامعة بالفرنسية

ساعدوني جزاكم الله :'(


>>>>> ردود الأعضـــــــــــــــــــاء على الموضوع <<<<<
==================================

>>>> الرد الأول :

إقرأ كثيرا كل ما يقع تحت يدك جرائد قصص مجلات بالفرنسية طبعا

__________________________________________________ __________

>>>> الرد الثاني :

التعلم لا يأت بين ليلة وضحاها بل بالتمرن والتطبيق وممارسة اللغة مع اصدقاء يتقنونها او كتابة الالفاظ الصعبة او الجديدة في جمل وحفظها في كتيب او اجندة وفقك الله اخي

__________________________________________________ __________

>>>> الرد الثالث :

اخي العزيز.. انا ليس اختصاصي لغة فرنسية و لكن بفضل الله كنت مدرسا للغة الفرنسية بالثانوية لعدة سنوات و سافيدك بتجربتي:
اول شيء لا بد ان تحب لغتك العربية فوالله انها لغة عظيمة و الذين يمجدون اللغات الاجنبية و يحتقرون لغتنا انما هم جهال .. لان اتقان اللغة العربية يسهل عليك اللغات الاخرى.
عليك منذ الان ان تحاول دراسة المواد مثل العلوم و الرياضيات و الفيزياء و غيرها من مراجع بالفرنسية لان لغتها بسيطة و مهمة في نفس الوقت هذا سيفيدك كثيرا و بالطبع مستعينا بالقاموس او المترجم من محرك غوغل
تجنب الروايات و الكتب الادبية لان لغتها معقدة و مملة
اجعل هذه اللغة وسيلة و ليس غاية و لا ترفع كثيرا من شانها على حساب لغتنا الحبيبة كما يفعل الجهال
واخيرا اليك المثل الفرنسي : qui veut peut

__________________________________________________ __________

>>>> الرد الرابع :

بارك الله فيك يا أخ أرسلان لقد كفيت ووفيت لأني لم أعرف قيمة لغتي حتى وصلت الى أوروبا و رأيت ولاحظت مدى تقديس الشعوب للغاتهم

__________________________________________________ __________

>>>> الرد الخامس :

السلام عليكم
وفقي الله لما فيه خير لك
الجميل في الامر انك تعرفي المشكلة تاعك بالضبط ولا ينقصك سوى التوجيه
انا انصحك بالتسجيل في احدى المراكز لتعليم اللغة وفي نفس الوقت لازم عليك تعملي على نفسك
حاولي تقراي مواضيع تعرفي المعنى تاعها ولا الموضوع وحطي معاك قاموس وقراي مرة وتنين وعشرة... وماتطلبيش الشرح لانو الكلمة لتبحثي على معناها تترسخ خلااااص مابقيتيش تنسايها اما اصول وتقنيات الكلام والتحاور باللغة هادا هدف المركز وفقك الله
وماتخافيش هدي مشكلة اجيال ماش تاعك برك