عنوان الموضوع : السلام عليكم الى اخواني بولاية تمنراست .
مقدم من طرف منتديات العندليب

اطرح سؤال على اسرة التعليم في الطور الابتدلئي لولاية تمنراست
هل بالفعل ان المعلمين قد تم ادماجهم في الصنف 14 ( اي اساتذة مكونين) و هل اخذوا مخلفاتهم المالية الناجمة عن ذلك
لدينا معلومة تؤكد ان الادماج قد حصل بولايتكم
شكرا على تفهمكم
انا في انتظار اجوبتكم

قد تم نقل الترجمة من رد الأخ الفكر الاخر

قوانين المنتدى تمنع الكتابة باللغة الاجنبية الا في القسم الخاص بها


>>>>> ردود الأعضـــــــــــــــــــاء على الموضوع <<<<<
==================================

>>>> الرد الأول :

أنا أسأل سؤال لاسرة من المدرسين في المدارس الابتدائية في ولاية تمنراست هو أنه صحيح أن المعلمين لديهم اندماجهم و14 هو أن لديهم معلومات أذكر أن لدينا بالفعل التكامل لى تطرق الخاصة بك وشكرا لكم على تفهمكم ولاية وأنا في انتظار إجاباتك الصديق.

ترجمة


=========


>>>> الرد الثاني :

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الباديسي
أنا أسأل سؤال لاسرة من المدرسين في المدارس الابتدائية في ولاية تمنراست هو أنه صحيح أن المعلمين لديهم اندماجهم و14 هو أن لديهم معلومات أذكر أن لدينا بالفعل التكامل لى تطرق الخاصة بك وشكرا لكم على تفهمكم ولاية وأنا في انتظار إجاباتك الصديق.

ترجمة

ما هذه الترجمة الركيكة يا بادسي
السيد يقول (( اطرح سؤال على اسرة التعليم في الطور الابتدلئي لولاية تمنراست
هل بالفعل ان المعلمين قد تم ادماجهم في الصنف 14 ( اي اساتذة مكونين) و هل اخذوا مخلفاتهم المالية الناجمة عن ذلك
لدينا معلومة تؤكد ان الادماج قد حصل بولايتكم
شكرا على تفهمكم
انا في انتظار اجوبتكم .))

=========


>>>> الرد الثالث :

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الفكر الاخر
ما هذه الترجمة الركيكة يا بادسي
السيد يقول (( اطرح سؤال على اسرة التعليم في الطور الابتدلئي لولاية تمنراست
هل بالفعل ان المعلمين قد تم ادماجهم في الصنف 14 ( اي اساتذة مكونين) و هل اخذوا مخلفاتهم المالية الناجمة عن ذلك
لدينا معلومة تؤكد ان الادماج قد حصل بولايتكم
شكرا على تفهمكم
انا في انتظار اجوبتكم .))

والله يا اخي الفكر السيد قوقل هو من قام بالترجمة فآ ليت ان اضعها والمهم المشاركةكما هي وشكرا لك

=========


>>>> الرد الرابع :

وعليكم el bonjour

=========


>>>> الرد الخامس :

لم يحدث هذا بعد في تمنراست مجرد افتراءات

=========


المشاركة الأصلية كتبت بواسطة التارقي لواس
لم يحدث هذا بعد في تمنراست مجرد افتراءات

بارك الله فيك
قطعَ جهيزٌ قولَ كلّ خطيب


المشاركة الأصلية كتبت بواسطة feteh el rahmene
بارك الله فيك
قطعَ جهيزٌ قولَ كلّ خطيب

بل قل
قطع التارقي قول كل خطيب