عنوان الموضوع : Que pensez - vous de ma production écrite?
مقدم من طرف منتديات العندليب

السلام عليكم
je veux voir votre opinion sur ma rédaction
Depuis mon enfance ,j'ai rêvé d 'être une enseignante,et lorsque j'ai passé avec succès l'examen du baccalauréat ,j'ai opté l'enseignement.
L'enseignement est un métier noble , et j'ai l'honneur d’être une enseignante . D'abord, parce que cette proffession nous rend responsables , patients , confiants en soi-même .Ensuite ,l'enseignement nous donne l'occasion pour transmettre nos connaissances aux élèves ,et pour moi , l''enseignement n'est pas seulement une activité de faire apprendre aux élèves , mais aussi c'est une activité d'éduquer une nouvelle génération , puisque l'éducation à la maison n'est pas assez suffisante , et c'est une activité qui nous permet d'avoir la méthode dont on traite les élèves .Enfin , l'enseignement nous permet de parler en public spontanément et sans peur .
D'après moi, l'enseignement c'est une quelque chose de précieux qu'on ne peut remplacer avec un autre.


>>>>> ردود الأعضـــــــــــــــــــاء على الموضوع <<<<<
==================================

>>>> الرد الأول :

Chère Leila, une rédaction qui reste à revoir. Cela dit, j’ai mis en majuscule les erreurs d’orthographe, et entre parenthèses celles de syntaxe ou de sémantique. J’espère avoir été bénéfique.

Depuis mon enfance, j’ai rêvé d’être une enseignante, et lorsque j'ai passé avec succès l'examen du baccalauréat, j’ai opté POUR l'enseignement.

L'enseignement est un métier noble, ET JE SUIS HONORةE d’être une enseignante. D'abord, parce que cette PROFESSION nous rend RESPONSABLE, PATIENT, CONFIANT (au singulier) en soi-même. Ensuite, l’enseignement nous donne l'occasion DE (pas pour) transmettre nos connaissances aux élèves, et pour moi, l'enseignement n'est pas seulement (une activité de) (à effacer) faire apprendre aux élèves, mais aussi c'est une activité d'éduquer une nouvelle génération, puisque l'éducation à la maison n'est pas assez suffisante, et c'est une activité qui nous permet d'avoir la méthode (dont on) AVEC LAQUELLE on traite les élèves.

Enfin, l'enseignement nous permet de parler en public spontanément et sans peur.
D'après moi, l'enseignement c'est (une) quelque chose de précieux qu'on ne peut remplacer avec unE autre.

=========


>>>> الرد الثاني :

merci infiniment monsieur

=========


>>>> الرد الثالث :

De rien ma chère

=========


>>>> الرد الرابع :


=========


>>>> الرد الخامس :


=========