عنوان الموضوع : Apprendre le français facilement et tout simplement للاولى ثانوي
مقدم من طرف منتديات العندليب

سهولة الفرنسية في التعامل فقط ........................... zaki habchi

صباح الخير === بون جور bonjour
مساء الخير === بونسوار bonsoir
تصبح على خير === بون وي bonne nuit
كيف حاالكم === كومان تاليفو comment allez vous
كيف صحتكم === كومان فو صونتي comment vous santé
حسنا او جدا اوشكرا === تري بيان ميرسي trés bien merçi
كيف الحال === كومان سافا comment ca va
انا سعيد جدا لرؤيتكم === انشانتيه دو فوفوار enchanté de vous voir
من زمان ماشفتكم === ايل يالونتان كوجو نو فوزي بافو il y a Longtemps que je ne vous ai pas vu
انا بخير شكرا === ايل سوبورت بيان مرسي je suporte bien merçi


الى القاء === اورفوار au revoir
ليله سعيده === بون نوي bonne nuit
انا اسمي === جومابيل je m'appel
من اي بلد انتم === دوكيل بيي ايت -فو de quel pays êtes vous
هل تتكلم الفرنسيه === بارليفو فرونسيه parlez vous le français
كم عمرك === كيلاج افيه فو quel ages avez vous
طيبة أو بخير==سافا ça va
نعم===وي OUI
اسفه أو عفواً===بغدون pardon
شكراً جزيلاً===ميرسي بكوغ merçi beaucoup
طيب أو حاضر===دكوغ d'accord
جبل ===مونتاج montagne
فهمت أو أوكي===جيفوا je vois
سيد===ميسيو monsieur
شكراً===ميرسي merçi

&*الأيام &*les jours


الاثنين === ليندي LUNDI

الثلاثاء === ماردي MARDI

الاربعاء === ميركودي MECREDI

الخميس === جودي JEUDI

الجمعه === فانترودي VENDREDI

السبت === سامودي SAMEDI

الاحد === ديمانش DIMANCHE



&*الأرقام &*LES CHIFFRES


1 === اون UN

2 === دو DEUX

3== تروا TROIS

4== كاتر QUATRE

5=== سنيك CINQ

6=== سيس SIX

7=== سيت SEPT

8=== ويت HUIT

9=== نوف NEUF

10=== ديس DIX


&*الالوان &*LES COULEURS


الابيض === بلان BLANC

اصفر === جون JAUNE

ازرق === بلو BLUE

اخضر === فير VERT

احمر === روج ROUGE

اسو د === نوار NOIR

اسمر === برون BRUNE

رمادي === كري GRIS

برتقالي === اورانج ORANGE

بني === كافيه CAFE




&*صفــات*&


كبير === كران GRAND

صغي ر=== بوتي PETIT

جميل === بو BEAUX

قبيح === ليه LAID

عتيق === فيو VIEUX

جديد === نوف NEUVE

قوي === فور FORT

ضعيف === قيبل FAIBLE

طويل === لون LONG

قصير === كود

عريض === لارج LARGE

ضيق === ايتروا étroit

بطئ === لان LONT

سريع === رابيد RAPIDE

كلمات نسمعها كثير

انا === موا MOI

انتم === فو VOUS

انت === توا TOI

هو === ايل IL

هي === ايل ELLE

نحن === نو NOUS

هم === ايل(او)ء ILS ,ELLES

نعم === وي OUI
لا === نون NON
ربما === بوتيتر PEUT ETRE
شكرا === مرسي merçi
طيب === بون BON
من فضلك === سي فوبليه S'IL VOUS PLAIT
تحب === جيم J'AIME
&*ضمائر الملكيه*&
La Possession
My = Mon
(ضمير الملكية للمتكلم أو المتكلمة للشيء المذكر، وتقرأ:
مون )

My = Ma
(ضمير الملكية للمتكلم أو المتكلمة للشيء المؤنث، و تقرأ : ما )

My = Mes
(ضمير الملكية للمتكلم للجمع ، وتقرأ : مِيه )

Your = Ton
(ضمير الملكية للمخاطب أو المخاطبة للشيء المذكر ، و تقرأ :
تون)

Your = Ta
(ضمير الملكية للمخاطب أو المخاطبة للشيء المؤنث ، ويقرأ : تا )

Your = Tes
(ضمير الملكية للمخاطب أو المخاطبة للجمع ، وتقرأ : تِيه )

His/Her = Son
(ضمير الملكية للغائب او الغائبة للشيء المذكر، و يقرأ : سون )

His/Her = Sa
(ضمير الملكية للغائب أو الغائبة للشيء المؤنث ، و يقرأ : سا )

His/Her = Ses
(ضمير الملكية للغائب أو الغائبة للجمع ، وتقرأ : سِيه )

Our =Notre
(ضمير الملكية للمتكلمين أو المتكلمات ، و تقرأ : نوتغ)

Our = Nos
(ضمير الملكية للمتكلمين للجمع ، و تقرأ : نو)

Your = Votre
(ضمير الملكية للمخاطبين أو المخاطبات ، و تقرأ : فوتغ)

Your = Vos
(ضمير الملكية للمخاطبين أو المخاطبات للجمع ، و تقرأ: فو)

Their = Leur
(ضمير الملكية للغائبين أو الغائبات ، و تقرأ : لوغ)

Their = Leurs
(ضمير الملكية للغائبين أو الغائبات للجمع ، و تقرأ : لوغ

bonjour صباح الخير
bonsoirمساء الخير
bonne nuitتصبح على خير
bonne soiréeليلة سعيدة
salut مرحبا
au revoir مع السلامة
à bientôtالى اللقاء
revis de vous voir سعيد برؤيتك
enchanté تشرفت بمعرفتك
bienvenue أهلا" وسهلا"
veuillez vous asseoir تفضل بالجلوس
merci شكرا"
merci beaucoupشكرا" جزيلا"
de rienعفوا
oui نعم
non لا
biensûr بالتأكيد
d'accord موافق
s'il vous plaîtلو سمحت
bon حسنا"
ça ne fait rienلا بأس
je vous en prieأرجوك
après vousمن بعدك
je suis désoléأنا أسف
excusez-moi un momentأعذرني لحظة
comment vous appelez-vous ما اسمك ؟
c'est vousهذا انت !
parlez-vous ? هل تتكلم الفرنسية ؟
je n'ai pas compris ce que vous avez dit لم أفهم ماقلت
par iciمن هنا
combien? كم ؟
comment? كيف ؟
pourquoi? لماذا؟
quand?متى ؟
où vas-tu? أين تذهب ؟
je vousdrais vous voir أود مقابلتك
ça me fait plaisirهذا يسعدني
comment allez-vous? كيف حالك
comment ça va ? كيف هي امورك
ça va bien,merci انا بخير شكرا"
ravis de vous voir سعيد لرؤيتك
quoi de nouveau? هل من جديد؟
prenez soin de vous mêmesاعتني بنفسك
gardons contact لنبق على اتصال
j'espère vous revoir اتطلع لرؤيتك ثانية
à demain اراك غدا"
c'est gentil de vous هذا لطف منك
vous êtes très généreuxانت غاية في الكرم
ça semble bien يبدو هذا جيدا"
merci pour votre compliment شكرا" لهذا الاطراء
bon appétit صحة وعافية
passez une excellente soiréeاتمنى لك امسية رائعة
vous avez du goût لك ذوق رائع
quelle belle coiffure ما اجمل تسريحة شعرك

pardon عذرا"
je vous dérange?هل ازعجتك ؟
ça ne fait rien لا بأس
ce n'est pas grave ليس الامر بالمهم
c'est ma faute انها غلطتي
je ne 'ai pas fait exprès لم اقصد هذا
excusez-moi d'être en retard اعذرني لتأخّري
je suis désolé de vous faire attendreأسف لجعلك تنتظر
je m'excuse,je dois partirاستأذن ,علّي أن أذهب
voulez-vous m'accompagner? هل ترغب بمرافقتي
voulez- vous faire les courses avec moi? أتود الذهاب معي
désirez-vous manger quelquechose? هل ترغب بالاكل
qu'est-ce que vous prenez?ماذا ترغب ان تشرب ؟
je vousdrais encore du thé أود المزيد من الشاي
vous serez libre demain? ألديك ارتباط غدا"؟

un moment s'il vous plaîtلحظة من فضلك
qu'est-ce que ça veut dire?مامعنى هذا
dépêchez-vous s'il vous plaît أرجوك اسرع
venez avec moi تعال معي
je pourrais jeter un coup d'oeil?هل لي ان القي نظرة
voulez-vous me rendre un service? هل تسدي لي معروفا"
puis-je vous demander votre adresse?هلاّ اعطيتني عنوانك
pourriez-vous me prêter un peu d'argent?هل تقرضني بعض المال
répétez s'il vous plaît أعد من فضلك


un verre d'eau ,s'ilvous plaîtكأس من الماء من فضلك
puis-je avoir encore quelques mouchoirs? هل لي بالمزيد ؟
ne fumez pas ici,s'il vous plaîtأرجوك الا تدخن هنا
faites comme chez vous اعتبر نفسك في منزلك
qulle charmante fille يالها من فتاة جذابة

bonne fêteعيد سعيد
joyeuse anniversaire عيد ميلاد سعيد
félicitationsمبارك
meilleurs voeuxاجمل التمنيات
je vous souhaite la réussite dans vos affairesاتمنى لك النجاح في
bonnes vacances اتمنى لك إجازة سعيدة

quel dommageيا للاسف
je ne suis pas sûr لست متأكدا
je ne crois pas"لا أعتقد ذلك
ne soyez pas nerveuxلا تكن عصبيا"
c'est incroyable هذا لا يصدق
quelle surprise يالها من مفاجأة
tu plaisantes لا بد انك تمزح
je pense que tu as tortاعتقد انك مخطئ
ne vous vous dérangez pas de ce qu'il a ditلا تنزعج لما قاله
c'est tout à fait mauvaisهذا سيء للغاية
bonne chance حظا" طيبا"
je me sens déprimerاشعر بالاكتئاب
quel désordreيا إلهي ماهذه الفوضى
je n'ai pas le moralلست احتمل

il fait beau au jourd'huiالطقس جميل اليوم
il fait chaudالجو حار
il fait du nuageالجو غائم
il fera soleil demainسيكون الجو مشمسا" غدا"
il y avait du brouillard hierكان هناك ضباب البارحة
il fait mauvaisالطقس سيء
la neige tome en hiver يتساقط الثلج في الشتاء



>>>>> ردود الأعضـــــــــــــــــــاء على الموضوع <<<<<
==================================

>>>> الرد الأول :

اتمنى ان تستمتعوا بهذه اللغة الجميلة ......زكريا حبشي

=========


>>>> الرد الثاني :

Merci beaucoup pour le merveilleux thème et
. distinctives et une bonne


=========


>>>> الرد الثالث :

مشكووووووووووووووووور اقدتنا اخي ..

=========


>>>> الرد الرابع :

بسم الله الرحمن الرحيم
شكرا على تلك الطائفة الرائعة من العبارات الفرنسية
وارجو ان تجعلوها كحوارات و---او كاقصوصة قصيرة وشكرا

=========


>>>> الرد الخامس :

شكرا على الرد الجميل
هل بالامكان تنفيذ ما رجوتكم اياه

=========


merci bien pour vos efforts