عنوان الموضوع : كيف الخص نص لاختبار الفرنسية سنة 2 ثانوي
مقدم من طرف منتديات العندليب

السلام عليكم
مساءاiعندي اختبار فرنسية ورايح يجينا اكيدالتلخيص اعطوني كيف نديرا وحla subordonne hypotheique:sd f::conf used:


رانيلقيتوا خلاص هدياللي يحوس يستفاد

Comment réussir son résumé?

A. Tout d'abord, respecter certaines contraintes
le résumé doit suivre l'ordre du texte d'une façon précise et fidèle
ton résumé n'ajoute pas d'idée au texte et n'apporte aucun jugement à ce qui est dit :
il est objectif


•
ton résumé ne cite jamais le texte ; c'est pourquoi tu évites d'employer les mêmes
mots

que ceux du texte.
B. Ensuite, prendre en compte les critères de l'exercice
•


Respect des limites imposées
- prise en considération de la logique du texte à résumer
- respect des liens entre les différentes idées
- reprise des idées principales du texte à résumer
- respect de la limite du nombre de mots
- indication du nombre de mots à la fin du résumé
•


Effort de reformulation et objectivité du résumé
- utilisation d'une expression appropriée
- emploi d'un système d'énonciation neutre (ex : "il"...)
- utilisation d'un vocabulaire personnel
- non-ajout d'idée personnelle
- non-citation d'exemples du texte à résumer
- emploi de mots différents de ceux utilisés dans le texte
- souci de fidélité aux idées développées dans le texte
C. Enfin, un bon moyen pour ne pas perdre de temps est de suivre le schéma
suivant
1. je lis le texte avec beaucoup d'attention,
2. je tâche de comprendre les mots importants du texte et je sélectionne les mots-clés,
3. je repère les grandes idées et supprime les exemples purement illustratifs,
4. je repère les liens logiques,
5. je fais le schéma du texte en montrant, concrètement, comment les idées fortes
s'articulent entre elles,
6. je procède à la première rédaction et je compte les mots,
7. je corrige cette première rédaction (orthographe, grammaire, syntaxe…,
8. je procède à la rédaction définitive,
9. je recopie le résultat au propre


>>>>> ردود الأعضـــــــــــــــــــاء على الموضوع <<<<<
==================================

>>>> الرد الأول :

مشكـ,ـــــــــــــــــــــــــــورة ان شاء الله يفيدنــــــــــــا

=========


>>>> الرد الثاني :

ان شاء الله كامل نخدموا

=========


>>>> الرد الثالث :

وش تعقبي اليوم ؟؟؟؟

=========


>>>> الرد الرابع :

صحيتي لكن كل هذا كلام فارغ يعني باش تلخصي نص واش فهمت من كل فقرة

=========


>>>> الرد الخامس :

wé khetii bzff hadak je pense bark les principale idees w na7ii les adjs
..............................
ya3ni comme ca
lmohim good luck to you


=========


المشاركة الأصلية كتبت بواسطة samara lara
wé khetii bzff hadak je pense bark les principale idees w na7ii les adjs
..............................
ya3ni comme ca
lmohim good luck to you

thanks dear sister


khti win ta9rey !!! ana teni 3andi lyom francais w sur ymadolna le compte rendu

u r welcome honey



المشاركة الأصلية كتبت بواسطة samara lara
u r welcome honey
اختي حل عند كشما حل موضوع تاع فيزياء ولا فرنسية راني في ورطة على 12 نعقب

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة miss romaissa
khti win ta9rey !!! ana teni 3andi lyom francais w sur ymadolna le compte rendu

انا نقرى في الجلفو وانتي وشنهي le cmopt rendu i; هو التلخيص

kheti meme ana omba3d 3la 01 ndir fe lphisyque
w rani khayfa psq manich fahma mli7
w zid herdtha fe lfard
ra777 nebkii

انا ثاني ان شاء الله ربي يجيب الخير