عنوان الموضوع : شوفو هاد التعبير بالانجليزية للثالثة ثانوي
مقدم من طرف منتديات العندليب


هادا التعبيرديالي
من انتشائي

واجب منزلي
المطلوب كتابة رسالة لصديق اوصف فيها
الثانوية التي ادرس فيها
اوكي

dear lamia


I'm writing to you to warn you of coming to my school after i heard you want to,I'm assuring you
will regret if you do
you can't imagine how my school is horrible.I feel like i'm in prison with hard labor. and specialy the old appearance , wich suggests that it's a real jail
Although it overlooking the sea but that view reminds me by "Alcatraz" (Alcatraz is a prison in the middle of the sea). As well as overlooking a scary cenetry
Whithout forgeting the prison gards, of course they are the observers ; you can't walk any step without a survey : where are you going..why..what will you study..you're late...realy i feel like i can't breath
And finaly the hard labor wich is the speciality of teachers..with home works,exercises,projects...and so much of work
shortly,don't come...it's the real hill
with love,mimi
 اكيد رايكم يهمني
مع تصحيحاتكم




>>>>> ردود الأعضـــــــــــــــــــاء على الموضوع <<<<<
==================================

>>>> الرد الأول :

there are a lot of mistakes


=========


>>>> الرد الثاني :

شكرا على مرورك
انتظر تصحيحك

=========


>>>> الرد الثالث :

به اخطاء فقط

=========


>>>> الرد الرابع :

ur english is very bad like an Algerian

=========


>>>> الرد الخامس :

so you are all critics ..let's see you do like that ??
Algerian are famous with the big mouth(no affene)

=========


ton expression est plein du fautes et il est tres ennyeux


اوكي
بالنسبة للي قالو اني جزائرية و مثل الجزائريين نقوللهم جزائرية و افتخر
و اللي قالو فيه اخطاء راني نستنى التصحيح
و الكل نقوللكم شكرا على ردودكم و صراحتكم
و تمنياتي لكم بالتوفيق



المشاركة الأصلية كتبت بواسطة fouad1919
nti raki ...................... je suis prof d anglais


ماشي كما هاك حبيبنا مهما تكون صفتك


salam khti

habbit bark ngoullek beli nti 7orra f ta3bir dyalek w wahed ma 3andou el 7a9 fi la façon li t3abbri biha ok ??

7abbit n3awnek c just un éssé t7ebi tchoufi men un otr c pa 1 prob

alors


dear lamia


I'm writing to you to warn you about coming to my school after i heard that you want to visit it,i can assure you that you
will regret it ,
you have no idea how horrible is my school . I feel like a prisoner all the time , that is because of the old appearance and the old walls which makes you think you're in a real jail
Although it has a panoramic view , it overlooks the sea , that view reminds me of the famous prison "Alcatraz" which is situated in the middle of the sea. As well as a cenetary near by .
not to mention the prison guards, "the observers" ; you can't walk any step without a high level of security : where are you going?...why??..what are you going to study??..you're late... blah blah blah !!! . i'm suffocating , i can't even breathe freely .
And finally the hard labor which is the speciality of teachers..giving us exhausting home works,exercises,projects with no use ... and a lot more
in one simple phrase : i'm begging you not to come , you will see a living hell !!!!
faithfully yours
MIMI

that's it my dear i hope you like it
ma dirich 3la nas li thebbet el ma3nawiyat ok ma cherie ?
3andek ousloub chbab bezzaf f ta3bir
nchallah tekhedmi haka fel bac
nchalah ga3 njibouh

a+ mimi

angel 91
merci bcp
عندك الحق و ماتخافيش عليا
حتى واحد ما يقدر ينزل لي معنوياتي
اصلا هو تعبير حر
و انا نحب نعطي كل ما هو مختلف
مانحبش الممل
و شكرا لتصحيحك
و لإطراءك
مرورك فرحني
...........
والأخرين نقوللهم اتعلموا تكون عندكم احترام للاخر
شكرا على مروركم جميعا
mimi

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ARCHER-DZ




ماشي كما هاك حبيبنا مهما تكون صفتك

merci bcp
wlad bladi

أختي الكريمة أنا طالب سنة ثالثة ثانوي لغات أرغب فعلا في المساعدة علي أن أبدأ بنقطة مهمة ألا وهي: يمكنك حذف بعض التكرار لأن كثرة التكرار تؤدي بالنص إلى الركاكة ... سأحاول بقدر الإمكان أن ساعدك بقدر الإمكان المهم الإستفادة وشكرا.

salam 3likoum
je vois ya mimi beli hada angel marahou hab ni y3almek ni walou grace a c'est parole
comme a+ ma cherie
attantion au gens comme sa
c un site d'education c pas pour rencontre et pour fair des conaissance d'amour dsl pourr les parole

ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffpppppp