عنوان الموضوع : ضعف في اللغات الأجنبية مشكلتي
مقدم من طرف منتديات العندليب
السلام عليكم
أنا أدرس في السنة أولى ثانوي وأعاني من ضعف كبير في الفرنسية والانجليزية وهذا دائما ما يؤثر على نتائجي
ولقد عزمت على مواجهة هذه المشكلة وحلها حتى لا أضيع نفسي في الباكالوريا بسبب الفرنسية والانجليزية ولأستطيع الدراسة في الجامعة بكل سهولة .
وأنا عندي الآن عزيمة قوية فأريد منكم اعطائي منهجية أسير عليها حتى أتقن هتين اللغتين اتقانا جيدا فلا تبخلوا علي بارشاداتكم.
>>>>> ردود الأعضـــــــــــــــــــاء على الموضوع <<<<<
==================================
>>>> الرد الأول :
أخي حاول قدر الإمكان قرأت مواضيع باللغة الفرنسية و حتى اذا لم تقهم استعن بقاموس
و حاول تحدث مع أصدقائك باللغة الأجنبية و لو كتابتا مع الوقت راح تتعود عليها بالتوفيق
__________________________________________________ __________
>>>> الرد الثاني :
أنصحك عن تجربة يا أخي نصوص البكالوريا القديمة أقرأها بالصوت مرة ومرتين وكم من مرة حتى تتقن النطق
وكل كلمة لا تفهمها أشرحها بالقاموس وأجب على الأسئلة الخاصة بالنص
مرة مرتين حتى توالف لأنك مع الأول تقلق شوي لكن اصبر مدام عندك عزيمة
واللغات يفيدوك في كل سنوات الدراسة والحياة اليومية أيضا
بإذن الله بالمداومة تصبح عندك مفهومة
ربي يسهلك
__________________________________________________ __________
>>>> الرد الثالث :
اخي غير متخافش الطلاب في الجامعات درك مايعرفش يكون جملة بالفرونسي كيفاه طلع منعرف يعني غير متخافش
+
اذا حبيت ترجع فووور في الفرنسية ولا النجلزية
الفرنسية ننصحك بزاف تقراء الجرائد اليومية بالفرنسية وترجم بالقاموس ولا قوقل تراديكسيون الكلمات لي مافهمتيهاش و اكتب الرسائل تانيك بالفرونسي + واتفرج بزاف الافلام الوثائقية والافلام باللغة الفرنسية
اما الانجلزية عليك قنوات mbc
وبالتوفيق
__________________________________________________ __________
>>>> الرد الرابع :
أنا عن تجربتي الخاصة نتابع بزاف الأفلام باللغة الانجليزية بكثرة و الحمد لله متمكنة فيها و الفرنسية راني كيما بديت نحب نهدر بيها نحاول نكتب les sms و بالتوفيق لكل من له الرغبة و العزيمة للعلم
__________________________________________________ __________
>>>> الرد الخامس :
اقرأ الجرائد باللغة الفرنسية او النصوص الأدبية بالفرنسية و ترجم الكلمات الصعبة بالقاموس عوض google tradiction والأهم ان تتحدث مع غيرك باللغة التي تنوي تعلمها حتى يصبح لسانك يلين للحروف ومخارجها
وربي يوفقك ويوفقنا
سلام