تجربتي المتواضعة بتدريس ابني الفرنسية المرحلة الابتدائية
عنوان الموضوع : تجربتي المتواضعة بتدريس ابني الفرنسية المرحلة الابتدائية
مقدم من طرف منتديات العندليب
[B]بسم الله
لقد وجدت استفسار لاحدى الأمهات الحريصات عن كيفية تدريس ابنها الفرنسية ولما وضعت الرد
للأسف وجدت الموضوع قد حذف وعند ما لاحضت استفسار ولي اخر قررت مشاركة تجربتي
هذه تجربتي المتواضعة والناجحة مع ابني
ببداية السنة الثالثة احسست ان الفرنسية هي العقدة التي لن تحل ابدا
فانا اصلا لا اعرف عنها الا القليييييييييييييييييييل و لان مستواي الدراسي 3ثانوي تهيأ لي
انني لااستطيع تدريس ابني وكبرت عقدة الفرنسية برأسي حتى صارت اكبر من كل معضلات العالم
اتصلت بمعلمته لتنفعني ببعض النصائح لمساعدته فكان جل كلامها بالفرنسية لم افهم نصفه
جعل ذلك الموقف بقلبي احباطا كبيراومعه الكثير من التحدي المتردد
وهذه طريقتي المتواضعة والناجحة جداوارجو ان تفيد الاولياء والابناء
نصائح للتلميذ بالسنة الثالثة ابتدائي
1 إبدئي معه أولا بالحروف بحيث يجب أن يتقنها كتابة وقراءة وتمييزا واشدد على اتقان نطق الحروف المتحركة (a-u-i-o_e_y) كي لا يكون نطقه مستقبلا غير صحيح
2 الانتقال للأرقام والأيام والاشهر وتسمية أشياء بالمنزل نافذة باب و............
3 تعريفه جيدا الفرق بين الحروف الساكنة والمتحركة وهذا التمهيد للقراءة لاحقا
4 جعلته يتعرض للحروف الساكنة مع المتحركة كثيرا كي تثبت برأسه مثلاra....ro.....ri....وهكذا
5 تركه يستمع للفرنسية باستمرار كنشرة اخبارية او رسوم متحركة والعاب فيديو .... فهذا له كثير الفائدة بنطقه للغة لاحقا
6 تكتب له كلمات سهلة وتعليمه تهجيتها mimo....bobi ....وعلى هذا المنوال فهذا يسمح للطفل تعلم التهجئة وايضا يعطيه الكثير من الثقة
وتجاوز عقدة الفرنسية
7 إنصحيه بان يهجئ كل كلمة فرنسية يصادفها امامه مثلا على لافتة ....اوعلبة دواء او............
8 بين الحين والاخر اطلبي منه طلبا بالفرنسية وهو يجيبك ب نعم او لا او شكرا وهذا كخطوة اولى
بالنسبة للسنة الرابعة وهنا المجهود يجب ان يكون مضاعفا والصبر يجب ان يكون بأعلى حالاته والاهم عدم استعجال النتيجة
1يجب ان يكون معك قاموس لشرح المفردات ويفضل يكون صغير لتسهيل البحث بكل جلسة للتدريس (ضروري)
2لا تهاون مع قراءة النصوص أولا بأول ولا قبول بأ ي عذر
3 حل تمارين كراس الانشطة أولا بأول (وهنا فائدة عظيمة في تطوير المهارة) وأكيد القاموس ضروري لان التلميذ هنا سيتعلم
خاصة قراءة السؤال مثلا اربط ..... اوجد....ضع.....سطر ...... وبالمواظبة الاجبارية على كراس الأنشطة النتيجة رائعة ومفرحة
(تحية تقدير واحترام لمعلمة ابني فهي التي أجبرتهم على حل تمارين كراس الانشطة اولا بأول فبسببها تعلمنا الكثير)
4اقتناء كتاب قواعد الفرنسية وأنصح بهذا الكتيب الأكثر من رائع فهو يبسط الشرح بطريقة محفزة وصغر حجمه يبعد عنه عقدة اللغة
وهنا يجب شرح القواعد للتلميذ اولا بأول فبذلك تنزاح العقبات بشكل سلس وبلا معانات
وهذه صورة للكتيب وهو متوفر وسعره معقول جدا
5 على الولي المهتم ان يشارك ابنه حل التمارين ويعلمه كيفية استعمال القاموس ويعوده تدريجيا للبحث بمفرده(لان التلميذقد يمل ويتوقف عن الشرح وهنا بهذه المرحلة فهم صيغة السؤال اساسية)
6من حين لاخر اكلمه بالفرنسية بما لدينا من مفردات بسيطة وتعليمة الرد (ليتعود النطق بها خارج اسوار القسم ولتقويم اللهجة)
مثلا ما اسمك ......كيف حالك ........
7 واكرر تركه يستمع للفرنسية باستمرار او على الاقل من حين لاخر
نصائح للتلميذ بالخامسة
عموما اذا تم اتباع النصائح السابقة سيكون التلميذ هنا جيدا ولكن مع الاستمرار معه واكيد باقل مجهود
1التركيزواعطاء الاولوية لتصريف الافعال ومن بداية الموسم وأول بأول كي لا يتعب التلميد
2 التثنية والجمع وتدريبه باستمرار حتى اثناء القراءة
3 القراءة ثم القراءة ثم القراءة مع شرح كلمة اوكلمتين بكل قراءة
واما ما يرعب التلاميذ واولياؤهم وهو التعبير الكتابي فبكل ماسبق بالاضافة للدروس الأخرى بالقسم
تمكن التلميذ من ان يكتب اويشكل جملة اويرتبها باكثر سهولة
هذه تجربتي حتى السنة الخامسة ابتدائي والله يعننا على القادم فإن تخللها نقص فارجو نصحي ليستفيد الجميع[/B
>>>>> ردود الأعضـــــــــــــــــــاء على الموضوع <<<<<
==================================
>>>> الرد الأول :
شكرا كثيرا على موضوعك الرائع .سأستفيد منه كثيرا لأن ابني في سنته الاولى للفرنسية.فهو يدرس السنة الثالثة
=========
>>>> الرد الثاني :
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة serine alger 
شكرا كثيرا على موضوعك الرائع .سأستفيد منه كثيرا لأن ابني في سنته الاولى للفرنسية.فهو يدرس السنة الثالثة
شكرا لردك واتمنى فعلا الاستفادة لك وللجميع
=========
>>>> الرد الثالث :
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة تاييد
[b]بسم الله
لقد وجدت استفسار لاحدى الأمهات الحريصات عن كيفية تدريس ابنها الفرنسية ولما وضعت الرد
للأسف وجدت الموضوع قد حذف وعند ما لاحضت استفسار ولي اخر قررت مشاركة تجربتي
هذه تجربتي المتواضعة والناجحة مع ابني
ببداية السنة الثالثة احسست ان الفرنسية هي العقدة التي لن تحل ابدا
فانا اصلا لا اعرف عنها الا القليييييييييييييييييييل و لان مستواي الدراسي 3ثانوي تهيأ لي
انني لااستطيع تدريس ابني وكبرت عقدة الفرنسية برأسي حتى صارت اكبر من كل معضلات العالم
اتصلت بمعلمته لتنفعني ببعض النصائح لمساعدته فكان جل كلامها بالفرنسية لم افهم نصفه
جعل ذلك الموقف بقلبي احباطا كبيراومعه الكثير من التحدي المتردد
وهذه طريقتي المتواضعة وارجو ان تفيد الاولياء والابناء
نصائح للتلميذ بالسنة الثالثة ابتدائي
1 إبدئي معه أولا بالحروف بحيث يجب أن يتقنها كتابة وقراءة وتمييزا واشدد على اتقان نطق الحروف المتحركة (a-u-i-o_e_y) كي لا يكون نطقه مستقبلا غير صحيح
2 الانتقال للأرقام والأيام والاشهر وتسمية أشياء بالمنزل نافذة باب و............
3 تعريفه جيدا الفرق بين الحروف الساكنة والمتحركة وهذا التمهيد للقراءة لاحقا
4 جعلته يتعرض للحروف الساكنة مع المتحركة كثيرا كي تثبت برأسه مثلاra....ro.....ri....وهكذا
5 تركه يستمع للفرنسية باستمرار كنشرة اخبارية او رسوم متحركة والعاب فيديو .... فهذا له كثير الفائدة بنطقه للغة لاحقا
6 تكتب له كلمات سهلة وتعليمه تهجيتها mimo....bobi ....وعلى هذا المنوال فهذا يسمح للطفل تعلم التهجئة وايضا يعطيه الكثير من الثقة
وتجاوز عقدة الفرنسية
7 إنصحيه بان يهجئ كل كلمة فرنسية يصادفها امامه مثلا على لافتة ....اوعلبة دواء او............
8 بين الحين والاخر اطلبي منه طلبا بالفرنسية وهو يجيبك ب نعم او لا او شكرا وهذا كخطوة اولى
بالنسبة للسنة الرابعة وهنا المجهود يجب ان يكون مضاعفا والصبر يجب ان يكون بأعلى حالاته والاهم عدم استعجال النتيجة
1يجب ان يكون معك قاموس لشرح المفردات ويفضل يكون صغير لتسهيل البحث بكل جلسة للتدريس (ضروري)
2لا تهاون مع قراءة النصوص أولا بأول ولا قبول بأ ي عذر
3 حل تمارين كراس الانشطة أولا بأول (وهنا فائدة عظيمة في تطوير المهارة) وأكيد القاموس ضروري لان التلميذ هنا سيتعلم
خاصة قراءة السؤال مثلا اربط ..... اوجد....ضع.....سطر ...... وبالمواظبة الاجبارية على كراس الأنشطة النتيجة رائعة ومفرحة
(تحية تقدير واحترام لمعلمة ابني فهي التي أجبرتهم على حل تمارين كراس الانشطة اولا بأول فبسببها تعلمنا الكثير)
4اقتناء كتاب قواعد الفرنسية وأنصح بهذا الكتيب الأكثر من رائع فهو يبسط الشرح بطريقة محفزة وصغر حجمه يبعد عنه عقدة اللغة
وهنا يجب شرح القواعد للتلميذ اولا بأول فبذلك تنزاح العقبات بشكل سلس وبلا معانات
وهذه صورة للكتيب وهو متوفر وسعره معقول جدا
5 على الولي المهتم ان يشارك ابنه حل التمارين ويعلمه كيفية استعمال القاموس ويعوده تدريجيا للبحث بمفرده(لان التلميذقد يمل ويتوقف عن الشرح وهنا بهذه المرحلة فهم صيغة السؤال اساسية)
6من حين لاخر اكلمه بالفرنسية بما لدينا من مفردات بسيطة وتعليمة الرد (ليتعود النطق بها خارج اسوار القسم ولتقويم اللهجة)
مثلا ما اسمك ......كيف حالك ........
7 واكرر تركه يستمع للفرنسية باستمرار او على الاقل من حين لاخر
نصائح للتلميذ بالخامسة
عموما اذا تم اتباع النصائح السابقة سيكون التلميذ هنا جيدا ولكن مع الاستمرار معه واكيد باقل مجهود
1التركيزواعطاء الاولوية لتصريف الافعال ومن بداية الموسم وأول بأول كي لا يتعب التلميد
2 التثنية والجمع وتدريبه باستمرار حتى اثناء القراءة
3 القراءة ثم القراءة ثم القراءة مع شرح كلمة اوكلمتين بكل قراءة
واما ما يرعب التلاميذ واولياؤهم وهو التعبير الكتابي فبكل ماسبق بالاضافة للدروس الأخرى بالقسم
تمكن التلميذ من ان يكتب اويشكل جملة اويرتبها باكثر سهولة
هذه تجربتي حتى السنة الخامسة ابتدائي والله يعننا على القادم فإن تخللها نقص فارجو نصحي ليستفيد الجميع[/b
شكرا جزيلا ...في الحقيقة أنت لست ربة بيت فقط يا أختي وإنما أستاذة بمعنى الكلمة، بورك فيك.
=========
>>>> الرد الرابع :
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة العمري محمود
شكرا جزيلا ...في الحقيقة أنت لست ربة بيت فقط يا أختي وإنما أستاذة بمعنى الكلمة، بورك فيك.
بارك الله فيك
ردك مشجع للغاية ورفع معنوياتي والمهم عندي فعلا ان يستفيد الغير من هذه التجربة لان ابني فعلا هو الاول بقسمه بهذه المادة
=========
>>>> الرد الخامس :
جزاك الله خيرا اختي الكريمة
سعدت كثييرا والله بموضوعك
حتى انا فوجئت انه موضوعي حذف ولكن المرة الثانية نقل موضوعي وموضوعك معاااا
نصائح قيمة من ام مثالية وهكذا لابد و ينبغي ان نكووون
لو رجعت لموضوعي الشيئ الكثر والاهم في طفلي الجانب النفسي
لانه ماشاء الله من اتلمتفوقين ولكن مجرد بداية دراسته لمادة الفرنسية احس
شيئ غريب ذخل طريقه عساه يزعزع مستواه فكان الجانب النفسي ونظرته لهذه المادة
اكبر شيئ اثر على مستواه بها صح هو لازال ببدايتها ولكن الاهم في الامور كلها القاعدة كما نقول
la base
فان بدا وبدات نظرته اللااجابية لهذه المادة اكيد ستربى به عقدة لاخير في نهايتها وهذا مامررت به للاسف الشديد
ولكن بحول الله ثم نصائحك و باقي الاخوة و الاخوات الكريمات
ساولي لهذا اهمية خاصة ويارب يسهل ويوفق اولادنا جميييييعا
=========
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أم الولدين
جزاك الله خيرا اختي الكريمة
سعدت كثييرا والله بموضوعك
حتى انا فوجئت انه موضوعي حذف ولكن المرة الثانية نقل موضوعي وموضوعك معاااا
نصائح قيمة من ام مثالية وهكذا لابد و ينبغي ان نكووون
لو رجعت لموضوعي الشيئ الكثر والاهم في طفلي الجانب النفسي
لانه ماشاء الله من اتلمتفوقين ولكن مجرد بداية دراسته لمادة الفرنسية احس
شيئ غريب ذخل طريقه عساه يزعزع مستواه فكان الجانب النفسي ونظرته لهذه المادة
اكبر شيئ اثر على مستواه بها صح هو لازال ببدايتها ولكن الاهم في الامور كلها القاعدة كما نقول
la base
فان بدا وبدات نظرته اللااجابية لهذه المادة اكيد ستربى به عقدة لاخير في نهايتها وهذا مامررت به للاسف الشديد
ولكن بحول الله ثم نصائحك و باقي الاخوة و الاخوات الكريمات
ساولي لهذا اهمية خاصة ويارب يسهل ويوفق اولادنا جميييييعا
بسم الله
ربي يعينك مع ابنك
حاولي ان تهوني عليه موضوع اللغة الفرنسية وانه سيتطور
مع الوقت وهذا حقيقة وعوديه ان لا يقارن نفسه بالمتفوقين بالفرنسيةبل يركز مع نفسه فقط ويجتهد
وستكون النتيجة مفرحة باذن الله
بارك الله فيك على النصائح اختي افدتني كثيرا
بارك الله فيك اختي تاييد على هذا العمل القيم المفيد ..
وراكي جبتيه يا الأ منيات أحييك كثيرا ..
السلام عليكم
بارك الله فيك ووفقك الله وأكثر الله من أمثالك
إليك هذا البرنامج وتأكدي من أنه سيساعد كثيرا
Rosetta Stone
أشهر برنامج لتعلم اللغات: العربية ، الفرنسية ، الإنجليزية وغيرها
يمكنك تحميله بالتورنيت ، البرنامج زائد ملف اللغات
سهل الاستعمال للأطفال الصغار
بارك الله فيكم
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة nedjoui
السلام عليكم
بارك الله فيك ووفقك الله وأكثر الله من أمثالك
إليك هذا البرنامج وتأكدي من أنه سيساعد كثيرا
Rosetta Stone
أشهر برنامج لتعلم اللغات: العربية ، الفرنسية ، الإنجليزية وغيرها
يمكنك تحميله بالتورنيت ، البرنامج زائد ملف اللغات
سهل الاستعمال للأطفال الصغار
بارك الله فيك أخي nedjoui كيف يمكن تحميله؟ هل هذا البرنامج مجاني؟
شكرا
الف شكر الله يخليك والله الفرنسية كابوس لنا جميعاااااااااااااااااااااااااااا
في الحقيقة أن عقدة تعلم الفرنسية تلاحق الكثيرين
لذلك الشكر كل الشكر لك على هذه الإفادة ونرجوا أن نكون مثلك في الصبر لأنه بالفعل في مثل هذه الحالة الصبرمهم جدا وهو السبيل إلى النجاح
شكرا لك كثيرا اخيتي كنت ابحث عن كيفية تدريس ابني للغة الفرنسية ووجدت موضوعك واستفدت منه كثيرا
بوركت وجعله الله في ميزان حسناتك
رد مع اقتباس
