عنوان الموضوع : نكت سنة ثالثة متوسط
مقدم من طرف منتديات العندليب

[SIZE="7"]حبيبتي رونق راني لقيتلك النكت اللي قالتلنا عليهم الاستاذة تاع الانجليزية هاهماك[COLOR="IndHi all.. i have some english jokes
It's nice and funny .. i hope you read it

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

A teenage girl had been talking on the phone for about half an hour, and then she hung up.
Wow!," said her father, "That was short. You usually talk for two hours. What happened?"
"Wrong number," replied the girl.
الترجمة:..
مراهقة كانت تتكلم على الهاتف تقريباً لمدة نصف ساعة، ثم أقفلت الخط.
قال الأب: " وااو ، لقد كانت المكالمة قصييرة. من عادتك إن تتكلمي لمدة ساعتين، فمالذي حدث؟".
قالت البنت: " كان الرقم خطأ " !!

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

?" JACK: "Would you punish me for something I didn't do
" TEACHER:" Of course not.
." JACK: "Good, because I haven't done my homework
الترجمة:..
جاك: " هل ستعاقبني على شيء لم أفعله؟ "
الاستاذ: " بالطبع لا "
جاك: " جيد، فأنا لم أفعل الواجب"

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

One day a college professor of Psychology was greeting his new college class.
He stood up in front of the class and said, "Would everyone who thinks he or she is stupid please stand up?" o
After a minute or so of silence, a young man stood up.
a "Well, hello there sir. So you actually think you're a moron?" the professor asked.
The kid replied, "No sir, I just didn't want to see you standing there all by yourself."
الترجمة:..في يوم من الأيام كان بروفيسور علم النفس في الجامعة يرحب بطلابه الجدد.
وقف في وسط الصف وقال: " أيستطيع كل من يظن نفسه أنه غبي بأن يقف الآن رجاءً؟ "
بعد دقيقة من الصمت .. وقف شاب ، ثم قال:" أهلاً سيدي "
قال البروفيسور: " إذاً ..أنت تظن بأنك أ5ad5ad5ad؟". فأجابه الشاب: " كلا سيدي. فقط لم أشأ أن أراك واقفاً لوحدك" !!!

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

A: Do you want to hear a dirty joke? e
B: Ok .
A: A white horse fell in the mud.
الترجمة:..
أ: "هل تريد أن تسمع نكتة قذرة؟ "
ب: " أجل"
أ: " حصان أبيض سقط في الوحل".

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

? If vegetarians eat vegetables, what do humanitarians eat
إذا كان النباتيين يأكلون النبات، فماذا يأكل الإنسانيون؟

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

Two boys were arguing when the teacher entered the room.
The teacher says, "Why are you arguing?"
One boy answers, "We found a ten dollar bill and decided to give it to whoever tells the biggest lie."
"You should be ashamed of yourselves," said the teacher, "When I was your age I didn't even know what a lie was."
The boys gave the ten dollars to the teacher.
الترجمة:..
صبيان كانا يتشاجران عندما دخل الاستاذ الصف.
الأستاذ: : " لماذا تتشاجران؟ "
قال أحد منهما: " لقد وجدنا فئة عشرة دولار، وقد قررنا بأن نعطيها لمن يقول أعظم الكذبة".
قال الاستاذ: " يجب أن تشعرا بالخل من نفسيكما. عندما كنت في مثل سنكم ..لم أكن أعلم ماهي الكذبة أصلاً ".
فقام الصبيان وأعطوا العشرة دولار إلى الاستاذ !!




و
.
.
.
.
.
.
.
.
.

نكت مترجمة

A woman's husband had been slipping in and out of a coma for several months,
كان احد الأزواج يصحو ويعود الى الغيبوبة لعدة اشهر
yet she had stayed by his bedside every single day.One day, when he came to, he motioned
ومع ذلك كانت الزوجة الى جانب سريره في كل يوم من تلك الأيام. وفي أحد الأيام عندما افاق الزوج اشار
for her to come nearer. As she sat by him, he whispered, eyes full of tears,
الى زوجته أن اقتربي اكثر. وما ان جلست إلى جانبه حتى همس اليها و عيناه مغرورقتان بالدموع, قائلا:
"You know what? You have been with me through all the bad times.
أتعلمين؟ لقد وقفت الى جانبي في كل الأوقات العصيبة


When I got fired, you were there to support me.
عندما فصلت من العمل, كنت هناك لتسانديني



When my business failed, you were there.
وعندما خسرت في تجارتي, كنت هناك لي



When I got shot, you were by my side.
وحينما اصبت بالرصاص, كنت الى جانبي




When we lost the house, you stayed right here.
وعندما خسرنا منزلنا, بقيت هنا معي



When my health started failing, you were still by my side...
وعندما بدأت صحتي بالتدهور, ظللت الى قربي



You know what?" "What dear?", she gently asked, smiling as her
heart began to fill with warmth.
أتعلمين؟ ؟؟؟"ماذا ياعزيزي" سألت بكل لطف, مبتسمة وقلبها ممتلئ بالدفء


"I think you're bad luck."
اعتقد أنك حظ سئ (لي)1




i


>>>>> ردود الأعضـــــــــــــــــــاء على الموضوع <<<<<
==================================

>>>> الرد الأول :

الحكم و الامثال راني مالقيتش اذا كان لقيتيهم قوليلي

=========


>>>> الرد الثاني :

شكرا لكِ
اتمنى الاستفادة

=========


>>>> الرد الثالث :

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة @[نســـــيم ♥ الجـــــود]@
شكرا لكِ
اتمنى الاستفادة

العفو ان شاء الله صديقتي رونق تستفيد و باقي الاعضاء يستفيدون

=========


>>>> الرد الرابع :

شكرا جزيلا لك


انا الامثلة كانو عندي مي راحو

تحبي نحوسلك؟

=========


>>>> الرد الخامس :

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سميحة 23
شكرا جزيلا لك


انا الامثلة كانو عندي مي راحو

تحبي نحوسلك؟

الغفو سميحة علابالك هاذو هما النكت اللي درتيهم لرونق متصوف مي تفاساولها و قاتلي اذا لقيتيهم حطيهوملي في المنتدى سميحة من فضلك اذا لقيتيهم الامثلة حطيهملي

=========


سأبحث انا ان وجدتهم سأرسلهم

اوكي؟يا كهينة حبيبتي


المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محبة الامان
سأبحث انا ان وجدتهم سأرسلهم

اوكي؟يا كهينة حبيبتي

اوكي حنونتي ربي يخليك و الله ما علابالي كيفاه نردلك الجميل حبيبتي

شكرا جزيلا لك

وينا جميل يا اختاه كهينة

سؤال لازم تكون باللغة الانجليزية ؟

هي تكون بالانجليزية مي لاكان لقيتيهم بالعربية برك ما عليش حطيهملي و انا نترجمهم

انا والله يا كهينة لقيتها بالعربية نحن في انتظار سميحة 23

راني لقيت حنونتي كهينة هـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــاكي

إذا لم تكن تعلم أين تذهب ، فكل الطرق تؤدى إلى هناك


If you don't have an ive in life, any cause could be one

** ** ** **



يوجد دائماً من هو أشقى منك ، فابتسم


There is always one who suffers more than you do, so you should be optimistic

** ** ** **


يظل الرجل طفلاً حتى تموت أمه ، فإذا ماتت شاخ فجأة


A man will continue acting like a child until his mother's death, then he will age in a sudden

** ** ** **



عندما تحب عدوك يحس بتفاهته


When you love your enemy is when he feels of his emptiness

** ** ** **



إذا طعنت من الخلف فاعلم أنك في المقدمة


If you have been betrayed from behind the scene,
then you should be proud because you are the only one who is in front

** ** ** **



الكلام اللين يغلب الحق البين


The soft words are more powerful than the naked truth

** ** ** **


كلنا كالقمر .. له جانب مظلم


We are all like the bright moon, we still have our darker side

** ** ** **



لا تتحدى إنساناً ليس لديه ما يخسره


Don't challenge someone whao has nothing to loose

** ** ** **


العين التي لا تبكي لا تبصر في الواقع شيئاً


The eye which doesn't know the meaning of tears, it doesn't know anything opf value

** ** ** **


المهزوم إذا ابتسم أفقد المنتصر لذة الفوز


Si le vaincu continu à garder son sourire il force le vainceur de perdre la jouissance du victoire

** ** ** **


لا خير في يمنى بغير يسار


No benefit of a right without a left.

** ** ** **


الجزع عند المصيبة، مصيبة أخرى


The panic from a catastrophe is anothercatasrtophe

** ** ** **



الابتسامة كلمة معروفه من غير حروف


The smile is a famous word without letters

** ** ** **


اعمل على أن يحبك الناس عندما تغادر منصبك، كما يحبونك عندما تتسلمه


Be cheerful when gettin-out as when you coming-in

** ** ** **


لا تطعن في ذوق زوجتك، فقد اختارتك أولا


Don't be critic to yor wife's taste, she is the one who selected you at the first place.

** ** ** **


لن تستطيع أن تمنع طيور الهم أن تحلق فوق رأسك ولكنك تستطيع أن تمنعها من أن تعشش في راسك


You can't chase worries flying over your head but you can do preventing them from nesting in your head

** ** ** **


تصادق مع الذئاب ... على أن يكون فأسك مستعداً


Dive with the shark but bewarre not to be swallowed

** ** ** **


ذوو النفوس الدنيئة يجدون اللذة في التفتيش عن أخطاء العظماء


The demeanour will be thrilled in finding out a mistake of his great rival

** ** ** **


إنك تخطو نحو الشيخوخة يوماً مقابل كل دقيقة من الغضب


Every minute of anger will get you one more year older.

** ** ** **



إن بعض القول فن .. فاجعل الإصغاء فناً


Elocution is an art so let listening be a similar art

** ** ** **


الذي يولد وهو يزحف ، لا يستطيع أن يطير


The impossible can never decome possible

** ** ** **


اللسان الطويل دلالة على اليد القصيرة


The gift of gab is a proof of jealousy

** ** ** **


نحن نحب الماضي لأنه ذهب، ولو عاد لكرهناه


We have nostalgia for the past because it is gone. If it comes back we would hate it.

** ** ** **


من علت همته طال همه


The one whose ambition is great so his worries

** ** ** **


من العظماء من يشعر المرء فى حضرته أنه صغير ولكن العظيم بحق هو من يشعر الجميع في حضرته بأنهم عظماء


People feel small in the presence of some of the great personality, , yet the greatest is the one who let all around him feel great as well

** ** ** **


من يطارد عصفورين يفقدهما معاً


Celui qui chasse deux oiseaux en même temps il les perd tous les deux

** ** ** **


المرأة هي نصف المجتمع ، وهي التي تلد و تربي النصف الآخر


The woman is half the society and the one who educates the other half

** ** ** **


لكل كلمة أذن، ولعل أذنك ليست لكلماتي، فلا تتهمني بالغموض


For every word their is a listener and probably my words don't suit your ears. So please don't accuse me of being ambiguous

** ** ** **


كلما ارتفع الإنسان تكاثفت حوله الغيوم والمحن


As more higher up one rises to as more clouds and problems will surround him.

** ** ** **


لا تجادل الأحمق ، فقد يخطئ الناس في التفريق بينكما


Don't argue with an ignorant for it will be hard for people to differentiate between you

** ** ** **


الفشل في التخطيط يقود إلى التخطيط للفشل


The failure in planning will lead in planning to failure

** ** ** **


قد يجد الجبان 36 حلاً لمشكلته ولكن لا يعجبه سوى حل واحد منها وهو .. الفرار


The coward will find 36 solutions to his problem but the one will like most is fleeing

** ** ** **


شق طريقك بابتسامتك خير لك من أن تشقها بسيفك


Better set your path with a smile than with a sword

** ** ** **


من أطاع الواشي ضيَع الصديق


If you listen to the telltale you will lose the friend

** ** ** **


أن تكون فرداً في جماعة الأسود خير لك من أن تكون قائداً للنعام

Better being a cub in the family of Lions than being a king of the ostriches


اتمنى يفيدوووووووووووووووووووووووووووووووووووووووك انشاء الله

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سميحة 23
اتمنى يفيدوووووووووووووووووووووووووووووووووووووووك انشاء الله

اكييد راح يفيدوني شكرااا جزييييلا ما نيش قادرة نوصفلك شكري لك حنونتي سميحة