عنوان الموضوع : هذه مشكلتي فهل من مساعد.............؟؟؟؟ سنة 2 ثانوي
مقدم من طرف منتديات العندليب
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
اتمنى ان تكونوا في تمام الصحة والعافية اما بعد
انا لدي مشكلة عويصة وكبيرة جدا
انها مشكلة اللغات فعلاماتي فيها لاتتعدى 13 ابدا فقد كنت استهزا بها وفي حصص الفرنسية والانجليزية لا اهتم لللاستاذ ابدا بالرغم من محاولاته العديدة لتحسين مستوايا
الاانني كنت لا ابالي بهم وبعلاماتي المنخفضة
ولم احس بقيمتهم الا بعد اجتيازي لشهادة التعليم المتوسط حيث كانت كل علاماتي ممتازة في كل المواد ما عدا في الفرنسية والانجليزية حيث كانت علاماتي فيهم9و4.5 على التوالي فكان معدلي عكس ما توقعت اطلاقا حيث انه لم يتجاوز 15
وعندما ذهبت لاحدى قريباتي التي تحصلت على معدل يقارب18 تفاجئت بعلاماتها حيث ان كل علاماتي اكبر من علاماتها ما عدا الفرنسية والانجليزية حيث تحصلت على 19.5 في الفرنسية و19 في الانجليزية
عندها احسست بقيمتهم وقررت تحسين مستوايا في هاتين المادتين
انا الان مقبلة على السنة الثانية ثانوي ومازلت كما انا لم اتعلم شيئا حتى ابسط الاشياء في هاتين اللغتين لا اعرفهم لا تصريف افعال ولا كلمات متداولة ولا غيرهم ...........................................
وهاانا الان اتامل ان اجد عندكم حلا لمشكلتي التي باتت ترهقني ..................................
ارجوكم لا تبخلوا عليا ......................
>>>>> ردود الأعضـــــــــــــــــــاء على الموضوع <<<<<
==================================
>>>> الرد الأول :
ديري دروس خصوصية
و ننصحك بقراءة الكتب و القصص و البحث عن شرح الكلمات
=========
>>>> الرد الثاني :
السلام عليكم
ليس بامكاني و لا باستطاعتي سوى تقديم بعض الننصائح :
1- طالعي اي شيئ تجديننه امامك سواء باللغة الفرننسية او الانجليزية و اقصد اي شيئ (كتاب - ورقة- غلاف لاي مستحضر حتى غلاف الحلوى .......)
2-استعيني بالقاموس . مثلا احتفظي بالقاموس الصغير في جيبك حتى تستطيعي استعماله في كل زمان و مكان .
3- بما ان موعد الدراسة لا يبد كثيرا لدا ادا ما بدات الدروس انتبهي لها جيدا و لتكن لكل الجرأة لطرح العديد من الأسئلة اطلبي منه حتى الترجمة فلا يفوز بالعلم المتكبر و المستحي
4- ادا كنت تعرفين اي شخص من حولك يتقن لغة من اللغتين جيدا فلا تترددي و كلميه ففي حالتي لي أمي استادة في اللغة الفرنسية (الطور الثانوي ) و هي لا تترك لنا ( اخواني) المجال ابدا لاستعمال العربية فبهده الطريقة تمكنت من استعمال الفرنسية لكن ليس بسهولة .
5- اهم ما انصحك به هو "لا تستسلمي " فاتقان لغة اجنبية يتطلب الكقير من الجهد الصبر و العزم لدا لا تيأسي.
6-جربي التحدث عبر النت الى اشخاص او اساتدة في تلك اللغات لأني اعرف اشخاصا كثر كان مستواهم ضعيفا لكن بهده الطريقة رايت تحسنا لديهم .
ثم أخيرا بالتوفيق .............................
NB: N'oublie pas de me demander au cas de besoins
ا
=========
>>>> الرد الثالث :
السلام عليكم
ليس بامكاني و لا باستطاعتي سوى تقديم بعض الننصائح :
1- طالعي اي شيئ تجديننه امامك سواء باللغة الفرنسية او الانجليزية و اقصد اي شيئ (كتاب - ورقة- غلاف لاي مستحضر حتى غلاف الحلوى .......)
2-استعيني بالقاموس . مثلا احتفظي بالقاموس الصغير في جيبك حتى تستطيعي استعماله في كل زمان و مكان .
3- بما ان موعد الدراسة لا يبعد كثيرا لدا ادا ما بدات الدروس انتبهي لها جيدا و لتكن لكل الجرأة لطرح العديد من الأسئلة من استادك اطلبي منه حتى الترجمة فلا يفوز بالعلم المتكبر و المستحي
4- ادا كنت تعرفين اي شخص من حولك يتقن لغة من اللغتين جيدا فلا تترددي و كلميه ففي حالتي لي أمي استادة في اللغة الفرنسية (الطور الثانوي ) و هي لا تترك لي المجال ابدا لاستعمال العربية فبهده الطريقة تمكنت من استعمال الفرنسية لكن ليس بسهولة .
5- اهم ما انصحك به هو "لا تستسلمي " فاتقان لغة اجنبية يتطلب الكثير من الجهد . الصبر و العزم لدا لا تيأسي.
6-جربي التحدث عبر النت الى اشخاص او اساتدة يتقنون تلك اللغات لأني اعرف أناسا كثر كان مستواهم ضعيفا لكن بهده الطريقة رايت تحسنا لديهم .
ثم أخيرا بالتوفيق .............................
NB: N'oublie pas de me demander aux cas de besoins
ا
=========
>>>> الرد الرابع :
شكرا لك اختي على النصيحة...........
لكني حاولت ان التحق بالدروس الخصوصية في العطلة لكنهم قالوا لي انها تبدا مع بدا الدراسة وتنتهي في وقت الصيف وانا اخاف ان لا يكون لي متسع من الوقت في وقت الدراسة .......................................
اما قراءة القصص والكتب فانا امل بسرعة من قراءة شيء لا افهمه...................
على كل شكرا لك اختي
=========
>>>> الرد الخامس :
شكرا جزيلا لك اختي نصائحك في القمة ...............
زانا لن اتردد ابدا في طلب مساعدتك ........................
وفقكم الله وجزاكم خيرا ......................
=========
انا كنت مثلك في السابق
كي طلعت للمتوسطة وكنت نقرا ثانية متوسط
درت دروس الدعم
شافتني وقتها الاستاذة تاع الدعم مش مهتمة بيها طول
ضلت مورايا حتى حببتني فيها الفرنسية
على فكرة اان كنت نكره اللغة الفرنسية اما الانجليزية نحبها وندرسها عادي جدا
المهم وحاليا الفرنسية مانقولكش راني نابغة فيها مي لاباس نسلك روحي فيها شوية المهم نجيب فوق ال10 وصايي..
و عليكم السلام
ايه الفرنسية و الانجليزية مواد مهمة كغيرها من المواد
بالنسبة للنصائح اللي فوقي راهم قالولك
و ربي يوفقك ان شاء الله
هدا هــو الخطا ليوقــع فيــه ، اغلــب الطلبــة .. لديــك فرصــة اخيــرة لتعويض مافاتــك ،، نصيحتــي طالــعي الكتــب والمجالات والقصــص ستاسعدك كثيــرا .. بالتوفيــق
بالنسبة للفرنسية فحالنا متابه باعتباري من اشد الكارهين للغة الفرنسية و محاربي استعمالها في المجتمع الجزائري الا انني لم اجعل هذا يؤثر على مستواي الدراسي فيها اذ اعتمد على حفظ كل مادرسته فيها اما الانجليزية فمستواي فيها جيد لانني اعتمد على الحفظ التدريجي للكلمات و القواعذد بالاضافة الى الاستماع و ذلك عن صريق مشاهدة افلام اطفال امريكية مترجمة او حتى متابعة قناة الهدى الاسلامية الناطقة بالنجليزية
سجلي في مدرسة لغات اجنبية تبدا ى من المستوى 1 ....التحسن مضمون اذا تابعت الدروس و طالعي الكتب فهي مفيدة جدا
المطالعة ثم المطالعة
شكرا لكم جميعا على نصائكم ومروركم العطر
وشكرا لاعطاء من وقتكم الثمين
سوف احاول ان اطالع الكتب والمجلات وان اتابع الافلام والقنوات الناطقة باللغات الاجنبية
اما عن دروس الدعم فمكانها بعيد عن مكان اقامتي قليلا ولكن سوف احاول
على كل شكرا لكم مرة اخرى
وفقكم الله جميعااخواتي الغاليات .................................
إجابة وافية
بالتوفيق لك ...........
ya isra choufi 3andi al7al lilproblem ta3ik iktbi fi google ta3alam alikjliziya majanan w choufi ra7 tal9i wech ta7taji 7anouna