عنوان الموضوع : ~° لًكلّ من يُريـد فَقْرهـ في الفرنّسيـّة عن voyage°~ ثانية ثانوي
مقدم من طرف منتديات العندليب

الســلام عليكم
احبتي كيف الحال؟؟
بصراحة لقيتكم كامل تحوسو على فقرة وكيما رانا كامل متوقعين الفقرة على السفر
على هكا انا درت واحدة وبصراحة مازلت ماعدلتش فيها
لي ممكن ولي يفهم ممكن يعاوني في تعديلها واللي عجباتو ممكن يحفظها عندو ويستفيد منها
بصراحة انا روحي في الفرونسي مي الاستادة لي حكمتنا كرهتني فيها
ماكنتش ناوية نحطها باسكو ماعجبتنيش وقلت ليوم نعاودها مي شفت لغاشي كامل يحوس قلت نفيد بيها كشتا نقصة لي سونسيال تفيدكم شوي او حتى تعطيكم فكرة

نبدا على البركــهـ
والمقدمة تقدرو تغيرو فيها كيما تبغو انا بغيت نضيفها وهي فكرة صديقتي في اني ندير مقدمة نشكرها بزاف
parfois; un personne a besoin d'un période pour changer le lieu et l'atmosphère de défouler.et moi un personne comme ces personne qui aime bcp le voyage et le changuable c'est pour ça je décide pour participer dans un excursion qui organisé par mon école.on choisit la ville de setif.cet espace possède tous les caractrises naturel et matériel parce que c'est une vraiment place touristique et trés belle avant .elle a un atmosphére trés net et montagne trés haut
donc.quand nous descendre dans setif.nous allons derectement à le grand barc et moi avec mes amies commençons par les joues vraiment c'est ambiance
aprés les jouer nous allons pour aperçevoir les animaux comme LION.LE ZEBRE?LE TIGRE...ETC et ensuit ne perdue pas la place célère et touristique dans setif qui s'appelle DJMILA
et en plus moi trouve avec mes amies et mes prof des photos pour me souvenir
et pour moi n'oublie pas l'acheter de souvenir pour mes parent surtous de ain fawara
enfin.nous décidons retour de notre ville
et en dernier.je confirm mon idée de cet ville et je consail tous les gens pour la visiter de bien défouler

واخيرا انهيت هههههههههههههههه
نتمنى تعجبكم مع انها مش قانعتني وكيما قتلكم ليوم راح نعاودها ونعدلها

المهم تفيدكم

ونسحق منكم دعوة الخير تدفع البلاء وماتنسوش تدعولي بالتوفيق امتحاناتي الاسبوع المقبل

ومن يريد ان يقيم فقرتي فليتفضل مشكور اريد التعلم
ولاانسى ان اقول لكم
انها من مجهودي الشخصي دون استعمال لا ترجمة ولا قاموس والله يشهد


موفقيــن
تحيــــــــأآتــــــــــــي


>>>>> ردود الأعضـــــــــــــــــــاء على الموضوع <<<<<
==================================

>>>> الرد الأول :

شكرا لك اختي
الفقرة عجبتني نعطيك 10/10
ربي يوفقك

=========


>>>> الرد الثاني :

ماشاء الله ................عجبتني ربي يبارك


بالتوفيق

=========


>>>> الرد الثالث :

ربي يوفقك مشكورة

=========


>>>> الرد الرابع :

ربي يوفقك احنى جانا موضوع اختياري اما تلخيص النص
او فقرة عن النت

=========


>>>> الرد الخامس :

اوووووووووو حشمتوني والله ربي يخليكم اتشرف بمروركم عسى تفيدكم

امين ليا وليكم وللجميع

نورتونــــــــي

شكرا
تحياتي

=========


المشاركة الأصلية كتبت بواسطة nada.nawi8
parfois; l'étré hùMàin a besoin d'uné période pour changer le lieu et l'atmosphère ét défouler.jé sùis ùné pérsonné qùi àimé béàùcoùp le voyage et le chàngémént, c'est pour ça je décide dé participer dans uné excurssion qui ést organiséé par notré lycéé.on à choisi la ville de setif.cet espace possède tous les càràctéristiqués naturellés et matériellés parce que c'est une vraiment place touristique et trés belle .elle a un atmosphére trés net et montagne trés haut
donc.quand nous sommés déscéndùs dans setif.j'àllàis derectement à le grand barc avec mes amies qùi comménçàiént par les jéùx..... vraiment noùs fàisions ùné ambiance
aprés les jéùx nous àllions pour voir les animaux comme lé LION.LE ZEBRE?LE TIGRE...ETC, et ensuit noùs n'àvons pàs oùblié la place célère et touristique dans setif qui s'appelle DJMILA
et en plus j'ài pris avec mes amies et mes profésséùrs des photos pour lés souvenirs
et jé n'ài plùs oùblié d'acheter des souvenirs pour mes parents surtous de ain fawara
enfin.nous fàisions lé retour à notre ville,
et en dernierj'ài confirmé mon idée sùr cet ville et je conséillé tous les gens pour la visiter de bien défouler


FéliCitàTion mà ChéRié ,
ébéin ,vs àvéz bién ràConté voTré voyàgé ,!


j'ài pàS lé témpS dé là coùrrigér complétémnt
màis j'ài coùrrigé qùélqùés fàùtés qùi vs àvéz lés Fàit

méRci Bién ,!

Bon CoùRràgé


جيد فقرتك لا بأس بها أختي
إلا بعض الأخطاء الخفيفة هههه
شكرا لك على الإفادة
بما ان امتحانتك الاسبوع المقبل
نحن غذا عندنا اختبار الفرنسية وننهي
إذن عندما نكمل سأضع لك فقرتي و لتستفيدي منها اكثر


++ أختاه ليس عيب فان تستعين بالطرجمة او القاموس فهي تساعدك ولكي تقوي رصيدك اللغوي في الفرنسية ايضا
تقبلي مرووري بالتوفيق

mrcccccccccccccc chérée

Merci pour votre aide safsaf
haw lik site nta3 lma9ale
https://www.djelfa.info/vb/showthread.php?t=1287006

انا درتها عـ Cherchel
ههــ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
شكرا جزيلا


ربي يوفقك مشكورة

بّآرك ٱللۂ فُيّك رآحً نٌقَرٱۂٱ

وِ نٌقَوِلك

мàἶṩ

طٌوِيّلة بّزآفُ


النص جانا على شرشال والفقرة درتها على Alger ادا حبيتو نحطهالكم ماكاش مشكل

نٌفُسً ٱلفُقَرة تُآعك وِ ۂيّ بّعدُ عدُلتُ فُيّۂٱ حًوِآيّجَ بّرك

بّآۂ نٌسًتُعملهٱ غّدُوِى

parfois; un personne a besoin d'un période pour changer le lieu et l'atmosphère de défouler. et moi un personne comme ces personne qui aime beaucoup le voyage c'est pour ça je décide pour participer dans un excursion qui organisé par mon école. on choisit la ville de setif. cet espace possède tous les caractéristiques naturel et matériel parce que c'est une vraiment place touristique et trés belle avant .elle a un atmosphére trés net et montagne trés haut.
donc,quand nous descendre dans setif. nous allons directement à le grand barc et moi avec mes amies commençons par les joues vraiment c'est ambiance
aprés les jouer nous allons pour aperçevoir les animaux comme Lion . LE ZEBRE, LE TIGRE...etc et ensuit ne perdue pas la place célère et touristique dans setif qui s'appelle Djmila
et en plus moi trouve avec mes amies et mes prof des photos pour me souvenir , et pour moi n'oublie pas l'acheter de souvenir pour mes parent surtous de ain fawara.
enfin, nous décidons retour de notre ville et en dernier .je confirm mon idée de cet ville et je conseillerais tous les gens pour la visiter de bien défouler.