عنوان الموضوع : Le compte-rendu لتحضير البكالوريا
مقدم من طرف منتديات العندليب

saluuuuuuuuut tout le monde

momken t9ololi kifach nekhdem


le compte-rendu



بارك الله فيكم
وربي ينجحكم



>>>>> ردود الأعضـــــــــــــــــــاء على الموضوع <<<<<
==================================

>>>> الرد الأول :


le compte rendu

un exercice de contraction du texteau 1/3 de sa longueur
Rendre compte à la troisième personne
l'auteur dit..explique...donneune explication..il illustre...cite...
le respect du plan n'est pas obligé surtout dans un texte scientifique
Dans le compte rendu objectif il faut respecter les idées de l'auteur;mais en cas du compte rentu critique on peut commenter et donner des points de vue personnels
ربي ينجح الكل


=========


>>>> الرد الثاني :

je vous souhaite un trés bon courage


=========


>>>> الرد الثالث :

d’abord un compte rendu c'est un résume petit peu long
dans lequel on trouve deux parties , la une c'est pour donner une présentation générale pour le texte
et l'autre c'est un développement , on a obliger de bien comprendre le texte par la lecture bien sûr

alors je vous donne des expressions qu'elle peut t'aide

cet article est écrit en .... par .. هذا النص كُتب في .. بواسطة ...
il traite un problème social يعالج مشكلة اجتماعية
dans lequel l'auteur évoque les méfaits d'un فيه الكاتب يستحضر سلبيات ال
l'auteur insiste de faire laisser الكاتب يلحّ على تجنب
l'auteur rappele que يذكّر بأنّ
il mentionne يشير الى
il affiche que يبين أنّ
adapter يقتبس

je vous souhaite une bonne chance
et J'espère que je t'ai aidé
salàààm


=========


>>>> الرد الرابع :

merCii tout le monde

=========


>>>> الرد الخامس :


=========