عنوان الموضوع : من يوافقني الرأي لهجة جزائرية
مقدم من طرف منتديات العندليب
صحة شريبتكم ورمضانكم أعتقد أن مصطلح "تو" عند السوافة أو"ضرك " لا يستعمل إلا في منطقة وادي سوف
>>>>> ردود الأعضـــــــــــــــــــاء على الموضوع <<<<<
==================================
>>>> الرد الأول :
أريد من فضلكم ردود
__________________________________________________ __________
>>>> الرد الثاني :
على حسب ظني إيه
__________________________________________________ __________
>>>> الرد الثالث :
كلمة ** تو ** تستعمل في الشريط الحدودي للجمهورية التونسية الشقيقة من الطارف مرورا بعنابة وقالمة وتبسة وسوق أهراس الى تبسة ووادي سوف . إلا أنها إندثرت الان تقريبا وبدلت بكلمة ** ضرك ** أو ** ضركا ** وكلمة تو هي كلمة عربية قحة أخذت من كلمة التو والحين . اما كلمة ضرك فهي امازيغية وتعني الان .
على كل اللهجة الجزائرية غنية بالمفردات والتعابير وهي من أحسن اللهجات في العالم العربي ولنا أن نفتخر بها كثيرا .
__________________________________________________ __________
>>>> الرد الرابع :
شكرا لك الأخ علي على المعلومات
بارك الله فيك
__________________________________________________ __________
>>>> الرد الخامس :
اناما نوافققش الراي على خاطر (تو يقولوها ناس حجيرة بكثرة ودائما حتى الضرك الحجيرة منطقة في ورقلة اما ضرك كامة مشهورة في جميع قطر ولاية ورقلة و ديما نقولوها وخاصة في منطقة تقرت الكبى فهمت ضرك ولا لا