عنوان الموضوع : عنــــب المائــــــــــــدة لهجة جزائرية
مقدم من طرف منتديات العندليب
















احنا عندنا تسميات مختلفة للعنب حسب النّوع منها :




الفَلانْسي : لونه أخضر و الحبة كبيرة .



فَرّانَة : لونه أصفر و عليه خطوط بنيّة و الحبة صغيرة و مذاقه حلو جدا .




التّرْكْ : لونه احمر و الحبة كبيرة .







هل من تسميـــــــــات أخرى و بلهجتكــم ؟؟؟؟؟



>>>>> ردود الأعضـــــــــــــــــــاء على الموضوع <<<<<
==================================

>>>> الرد الأول :

La viticulture en Algérie remonte à l'Antiquité
https://fr.wikipedia.org/wiki/Viticul...n_Alg%C3%A9rie

غير باش نعلمك:
الفَلانْسي : بل العربية الجزايرية نسموه المقراني.
المقراني = VALENCIER
حمر بوعمر = ROUGE AUTOCHTONE
الموسكه = MUSCAT
الرمول = RAMOUL
السلطاني ألي يديرو بيه الزبيب = SULTANA
بزّول الخدم = ROYAL BLACK
صباع العلجة = DATTIER
الكرينيا = CARIGNAN
سانسو = CINSAULT
الڨرونوار = GROS NOIR



__________________________________________________ __________

>>>> الرد الثاني :

لا أعرف أي نوع...سوى أن أحسن عنب يعجبني من مدينة تنس حتى لمستغانم...وحبتو كبيرة وبدون نواة...ماشاء الله..ويسمى الداتي
مثلما اشار اخي اللي سبقني.

__________________________________________________ __________

>>>> الرد الثالث :

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة abdel02
لا أعرف أي نوع...سوى أن أحسن عنب يعجبني من مدينة تنس حتى لمستغانم...وحبتو كبيرة وبدون نواة...ماشاء الله..ويسمى الداتي
مثلما اشار اخي اللي سبقني.

صباع العلجة = dattier

__________________________________________________ __________

>>>> الرد الرابع :

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة saidtadjer
La viticulture en Algérie remonte à l'Antiquité
https://fr.wikipedia.org/wiki/Viticul...n_Alg%C3%A9rie

غير باش نعلمك:
الفَلانْسي : بل العربية الجزايرية نسموه المقراني.
المقراني = VALENCIER
حمر بوعمر = ROUGE AUTOCHTONE
الموسكه = MUSCAT
الرمول = RAMOUL
السلطاني ألي يديرو بيه الزبيب = SULTANA
بزّول الخدم = ROYAL BLACK
صباع العلجة = DATTIER
الكرينيا = CARIGNAN
سانسو = CINSAULT
الڨرونوار = GROS NOIR

شكرا على الرد و التوضيح بارك الله فيك



المشاركة الأصلية كتبت بواسطة abdel02
لا أعرف أي نوع...سوى أن أحسن عنب يعجبني من مدينة تنس حتى لمستغانم...وحبتو كبيرة وبدون نواة...ماشاء الله..ويسمى الداتي
مثلما اشار اخي اللي سبقني.

هذا الموضوع سيعرفك بأنواع العنب و ممكن تجتهد و تبحث لإثراء الموضوع إن أمكن


المشاركة الأصلية كتبت بواسطة saidtadjer
صباع العلجة = dattier





dattier يعني حبته تشبه التمر أليس كذلك ؟؟







__________________________________________________ __________

>>>> الرد الخامس :

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة nour elhoda
شكرا على الرد و التوضيح بارك الله فيك












dattier يعني حبته تشبه التمر أليس كذلك ؟؟

exact le raisin Dattier yechbeh le tmer