عنوان الموضوع : ★ ★ حملة جمع مائة مثل شعبي جزائري ... كلكم مدعوون ★ ‏★
مقدم من طرف منتديات العندليب

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
من منا لا تحتفظ ذاكرته بحكمة أو بمثل شعبي؟
و من منا لم يدرج مثلا شعبيا عند وصف ظاهرة اجتماعية أو تقويم
سلوك شخصي أو ترشيده لاستخلاص العبر من أخطاء من سبقونا؟
إن الأمثال الشعبية موروث ثقافي توارثته مختلف الأجيال و تداولته
على مر الزمن . و ما وصل إلينا عبر الذاكرة الجماعية هو غيض من
فيض. بسب الإهمال الذي طاله بعد أن أدرنا اليوم له ظهورنا و"لم
نعضّ عليه بالنواجد".
لأجل كل ما سبق، أعرض عليكم اليوم فكرة أرجو أن تحظى
باهتمامكم و متابعتكم.
خلاصة الفكرة
سنقوم في كل مشاركة بعرض مثل شعيي جزائري واحد، يرفق بتعريف
بسيط يشرح دواعي استعمال هذا المثل. و قد يكون من الرائع لو
يرفق المثل بصورة تعبيرية.
ملاحظة
لا أريد منكم أن تسعوا لجمع جميع الحكم و الأمثال الشعبية بغرض
إدراجها هنا و كفى. فالعم قوقل قد يكفينا عناء البحث عنها و جمعها...
سأكون ممتن لكم إن اثريتم هذا الموضوع أحبتي
لذلك سأقبع هنا أنتظر مشاركاتكم.
أخوكم
أنور الزناتي

*******************************
قائمة الأمثال المجموعة إلى حد الآن مع شرحها

  1. " ما تقطع الواد حتى تبان حجارو. و ما تمشي في الليل حتى يطلع نهارو للعضو أنور الزناتي
  2. " ما ناكل البصل ما نحصل " للعضو عادل عبد الله

*******************************
الشكر لكل من ساهم و أثرى الموضوع
و هم على التوالي
*Anfal nano* ... *زوبير18* ...



>>>>> ردود الأعضـــــــــــــــــــاء على الموضوع <<<<<
==================================

>>>> الرد الأول :

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
أحبتي الكرام
هذه أول الباكورة.
أضعها بين أيديكم حتى أشحذ همّتكم.
" ما تقطع الواد حتى تبان حجارو
وما تمشي في الليل حتى يطلع نهارو
وما تصحب صديق حتى تعرف خبارو"

معنى المثل
علينا أن نتوخى الحذر عند اتخاذ قراراتنا في شتى الأمور.
فالنهر الجاري قد يجرفنا إن حاولنا اجتيازه دون اتخاذ الحيطة...
و كذلك السير ليلا إن كان في غير حاجة شديدة فقد يجلب لنا
المشاكل و المصائب إن لم نحذر هوام الليل و سباعه... و في هذا
المثل دعوة صريحة لتخيّر الأصدقاء قبل الوثوق بهم. فمن الخطأ
أن نثق بشخص دون اختباره.
أرجو أنني وُفِّقت في شرح هذا المثل الشعبي.
و إلى مثل آخر مودتي


__________________________________________________ __________

>>>> الرد الثاني :

بــــــــــــــــــــارك الله فيك ،
أخي أنور زناتي
على الموضوع .

المثل :

ما ناكل البصل ما نحصل.

معنى المثل :

لا أتدخل في أمور الناس حتى لا أقع في المشاكل ، والله أعلم .





__________________________________________________ __________

>>>> الرد الثالث :



__________________________________________________ __________

>>>> الرد الرابع :

واش فايدة الأناقة إذا كان فالعقل إعاقة

__________________________________________________ __________

>>>> الرد الخامس :

ما يعجبك نوار الدفلة في الواد داير ضلايل
وما يعجبك زين الطفلة حتان تشوف لخصايل

اقلب البورمة على فمها تخرج الطفلة لامها