عنوان الموضوع : هل لمجرد تعلمي للفرنسية اذا أنا أكره اللغة العربية ؟ بيداغوجية
مقدم من طرف منتديات العندليب

بسم الله الرحمن الرحيم:
يقول رسول الله صلى الله عليه و سلم :== من تعلم لغة قوم امن شرهم ==
ان ما يحيرني في الكثير من المرات هو نظرة بعض الناس للغات الاجنبية و بحكم اني جزائري فانني اعني بذلك اللغة الفرنسية و اللغة الانجليزية ... النظرة التي راحت تتهم كل من يتكلم الفرنسية فهو يكره اللغة العربية و هو ذيل فرنسا في الجزائر و ابنها ..
ان المستشرقين الذين كلفوا بنقل ( سرقة ) الحضارة العربية الاسلامية الى اوربا أول شيء تعلموه هو اللعة العربية لترجمة الكتب و لم نسمع يوما أنهم تراشقوا فيما بينهم أو تعايروا
أنظروا الى اليهود فهم من أكثر الامم دراية باللغة العربية و احكامها حتى يتمكنوا منك أيها العربي الذي لا تريد الاطلاع أو تعلم لغة غيرك ....
اذن عندما اتكلم أو اتعلم اللغة الفرنسية فأنا لست فرنسيا أوأحب فرنسا بل شغفا بالعلم و حبا في المعرفة و لو استطعت لتعلمت العبرية و الروسية و البرتغالية ...
ثم ماذ فعلنا نحن للغة العربية ؟ مجرد كلام نتفوه به في المناسبات و النقاشات و مجالس الانس لنطلق الاتهامات و التجاريح للغير ...
كلنا نحب اللغة العربية و نقدسها لكن هذا لايمنع من وجوب تعلم لغة أخرى ليس بالضرورة الفرنسية أي لغة روسية انجليزية ألمانية .....
المهم ماذا أستفدت من وراء ذلك.....

يا الله يا سيدي فلنجعل من اللغة العربية لغة أولى في العالم و نجبر كل البشر على التكلم بها و لكن كيف ؟
---- هل بقولنا لهم أنها لغتنا الحبيبة ؟
---- هل بقولنا لهم انها لغة القرآن؟
---- هل بقولنا لهم انها لغة البلاغة و الشعر ؟
كـــــــــــــــــــــــــــلا و الله اذا أردت أن تجعل من لغتك لغة عالمية و تجبر غيرك على تعلمهايجب ان تساير المعايير العالمية و اقصد بذلك العلم و التكنولوجيا
و ليس الكلام الادبي المعسول فنحن لسنا في زمن النابغة الذبياني او امروء القيس أو أبو نواس نحن في زمن الجوال ... الكمبيوتر..الرقمنة .. و............




>>>>> ردود الأعضـــــــــــــــــــاء على الموضوع <<<<<
==================================

>>>> الرد الأول :

السلام عليكم ...
و الله لقد اثلجت صدري في هذه الأمسية الرمضانية الحارة جداً..

يعطيك الصحة و الله... و ليكن هدفنا جميعاً هو العلم و مسايرة العالم من حولنا ... سواء كان ذلك بالعربية أو الفرنسية أو حتى الصينية...
المهم ألا نبقى نجتر ما فعل الأسلاف و الأجداد ... و نقول في ذلك الشعر و النثر.

و طبعاً بوابة العلوم في زمننا الحاضر ... ليست اللغة العربية للأسف .. إنما هي اللغات الحية في العالم ...الفرنسية و الأنجلزية وغيرها ...

=========


>>>> الرد الثاني :

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة المخضرم 4411
بسم الله الرحمن الرحيم:
يقول رسول الله صلى الله عليه و سلم :== من تعلم لغة قوم امن شرهم ==
ا


هذا الحديث لا وجود له

على العكس اذا تعلمت لغة قوم ركعت لهم

لماذا لا يتعلم الامريكان لغتك ؟؟

=========


>>>> الرد الثالث :

المشكل ليس في تعلم لغة الاقوام الاخرى


المشكل في تقديسها و تقديمها على العربية


=========


>>>> الرد الرابع :

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عكس التيار
هذا الحديث لا وجود له

على العكس اذا تعلمت لغة قوم ركعت لهم

لماذا لا يتعلم الامريكان لغتك ؟؟

أفسم أنه لو كان للامريكان مآرب في العربية لتعلموها و لاتقنوها أحسن من العرب ذاتهم و الدليل على دلك المستشرقون كما ذكرت في الموضوع . هل أعمال ابن سينا كتبها بالانجليزية أو الفرنسية ؟ هل العرب هم من ترجموها ؟ كلا و الله و الامثلة كثيرة أنا لست ضد ان نجعل من العربية لغة راقية و لكن ليس بالتمني ليس بالكلام

=========


>>>> الرد الخامس :

أخي المخضرم 4411 بعد التحية والسلام
شكرا على الموضوع : ان هناك فئة تتعلم اللغة الفرنسية أو اللغة الحية ليس من أجل البحث والترجمة من العربية إلى اللغات الأخرى أو العكس
وإنما أبراز أنهم مثقفون وغيرهم لاثقافة لهم
وفئة أخرى تبكي على العربية ولكن ماطورتها وماتعاملت بها كما يجب بألإضافة الى عدم اطلاعها عليها على الدوام وتريد أن تمجدها في المناسبات
فقط وان أعطوا شيئا فإنهم يهرولون نحو لغات على أن يعودوا للغة العربية في مناسبة ...................

=========


لا للفرنسية لا للفارسية


لازم الانسان يكون على دراية بكل اللغات يعني مش يتكلم ويتباهى بيها لا على العكس
و بلادنا أصبحت وجهة للكثير من الغربيين فمثلا في ولايتنا الجلفة عندنا أطباء كوبا تخيل يوقفوك يوم يسألوك عن مكان أو عن أي شيء هل تذهب وتتركهم لأنك لم تفهم ما يقولون أم ترد عليهم لأنك على دراية بما يريدونه يا أخوة شوفوا الأشياء من الجانب المشرق
مش اذا تعلمت أي لغة انك أصبحت من قومهم بالعكس
هذا رأيي الشخصي

عليكم باللغة الالمانية فانها لغة عظيمة

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة kamilia-18
لازم الانسان يكون على دراية بكل اللغات يعني مش يتكلم ويتباهى بيها لا على العكس
و بلادنا أصبحت وجهة للكثير من الغربيين فمثلا في ولايتنا الجلفة عندنا أطباء كوبا تخيل يوقفوك يوم يسألوك عن مكان أو عن أي شيء هل تذهب وتتركهم لأنك لم تفهم ما يقولون أم ترد عليهم لأنك على دراية بما يريدونه يا أخوة شوفوا الأشياء من الجانب المشرق
مش اذا تعلمت أي لغة انك أصبحت من قومهم بالعكس
هذا رأيي الشخصي

ونعم الراي يا سيدتي

السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته
بصراحة اظن انه لا يوجد نضج كاف لدراسة هذا الموضوع يا اخي المخضرم 4411 لدى البعض لان المداخلات ليست في المستوى
كل من يشارك هو جزائري و ليس هناك من يسب لغتنا العربية التي نفتخر بها جميعا حتى نرى هته الردود التي لا تحسب على رجال التربية
واقول لمن يظن انه جزائري فوق العادة انه لن يستطيع قول ما يقول الان في بعض المواقف
اعذروني ان كانت رايي قاسيا ولكنها الحقيقة
صح فطوركم و تحية خاصة للاخ المخضرم4411

أخي المخضرم ..

والله تعلم اللغات من أحسن ما قد يفعله المرء في وقته

الذي لا يشغله في زمننا هذا إلا ما كان مضيعة لا غير ..


وفقنا الله الى تعلم ما يحب ويرضى


وأنا من هواة تعلم اللغات بجميع انواعها .

ربي يسرلنا ان شاء الله

والحمد لله ليست لدي تلك النظرة لا ‘إلى الفرنسية ولا الى لغة اجنبية اخرى


بورك فيك ولا حرمك الله الحسنى وزيادة ..

توجد اكثر من 5 الاف لغة في العالم اذن تعلموها جميعا

ما زلنا نراوح مكاننا و لم نصل لفك لغز الدجاجة أولا أم البيضة .ما يحز في نفسي هو طريقة معالجة الموضوع من نظرته الضيقة الإستعمارية .و تناسى الكثير أن الكثير ممن لهم أبناء في دواليب السلطة يحثونهم على الإهتمام بالغات لما لها من أهمية في المستقبل العلمي و العملي .أما من هم في الأسفل مازالو يحفظون أغنية " خوذ المفتاح يا فلاح " و يقتلون في فلذات ٱكبادهم فرصة الذهاب الى بعيد . لماذا لم يجد الأوروبيون حرج في تعلم العربية إبان الثورة الصناعية ؟؟؟ و أين هم الآن بعدما تعلموا من العرب " أعني المسلمين " ؟؟؟ لماذا لا نحذوا حذوهم و نتعلم كل شيئ عنعهم ؟؟؟ هل هو عيب ؟؟؟ أم لأننا نتكبر كالسنابل الفارغات ؟؟؟ و حتى اللغة العربية حجزتموها في المدرسة !!! و لايمكنها تجاوز باب القسم !!!!

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة scot.b
ما زلنا نراوح مكاننا و لم نصل لفك لغز الدجاجة أولا أم البيضة .ما يحز في نفسي هو طريقة معالجة الموضوع من نظرته الضيقة الإستعمارية .و تناسى الكثير أن الكثير ممن لهم أبناء في دواليب السلطة يحثونهم على الإهتمام بالغات لما لها من أهمية في المستقبل العلمي و العملي .أما من هم في الأسفل مازالو يحفظون أغنية " خوذ المفتاح يا فلاح " و يقتلون في فلذات ٱكبادهم فرصة الذهاب الى بعيد . لماذا لم يجد الأوروبيون حرج في تعلم العربية إبان الثورة الصناعية ؟؟؟ و أين هم الآن بعدما تعلموا من العرب " أعني المسلمين " ؟؟؟ لماذا لا نحذوا حذوهم و نتعلم كل شيئ عنعهم ؟؟؟ هل هو عيب ؟؟؟ أم لأننا نتكبر كالسنابل الفارغات ؟؟؟ و حتى اللغة العربية حجزتموها في المدرسة !!! و لايمكنها تجاوز باب القسم !!!!

ni français ni perse