عنوان الموضوع : عاشقة الجزائر تطلب يد العون..'
مقدم من طرف منتديات العندليب
السلام عليكم و رحمةة الله و بركاته
كيف حال الجميع؟
عساكم بخير و الحمد لله..
ممكن طلب و اتمنى تلبيته فانا بامس الحاجة اليكم...'
ممكن تلخيص قصة او كتاب ما بالفرنسية
طلبت منا تلخيص كتاب مختار..
و نموذج ل la lettre ouverte
(مشروع الثلاثي الثاني)
اتمنى مساعدتكم لي..
و شكرا..
بالتوفيق
>>>>> ردود الأعضـــــــــــــــــــاء على الموضوع <<<<<
==================================
>>>> الرد الأول :
ابحثي عن اي كتاب يعجبك
ستجدين تلخيصه على ويكيبيديا
اختاري كتابا يمكنك الفلسفة فيه
لكي لا تقعي في فخوخ الاسئلة الدقيقة
اما الطلب الثاني فانا لا اعرف هذه ,,, لم ندرسها بعد
بالتوفيق
=========
>>>> الرد الثاني :
Histoire d'une fille de ferme
Rose est une jeune fille qui travaille à la ferme de Maître Vallin. L’atmosphère étouffante du printemps l’amène à se reposer sur une botte de paille. Elle rencontre Jacques, un garçon de ferme, et entretient une relation avec lui. Mais rapidement, Rose tombe enceinte. Jacques promet de l’épouser, mais quand elle lui rappelle sa promesse, il prend la fuite. Rose accouche d’un garçon qu’elle confie à des voisins de sa mère. Elle se met à travailler dur pour oublier son malheur et son fils qu’elle cache aux yeux de maître Vallin. Ce dernier, au lieu d’augmenter ses gages, l’oblige à l'épouser. Proposition qu’elle accepte malgré elle, honteuse d'être fille-mère.
Les années passent, paisiblement, mais le maître insiste pour avoir un enfant, ils écoutent maints conseils et méthodes pour en avoir, mais rien ne marche. La tristesse de maître Vallin se transforme un soir en colère, il devient violent, Rose lui avoue avoir un fils de six ans. Maître Vallin prend cette nouvelle comme un soulagement, il va adopter cet enfant puisqu'ils ne peuvent pas en avoir.
=========
>>>> الرد الثالث :
samhini besa7 ana francais methawechin
=========
>>>> الرد الرابع :
حنا عطاوهانا في الادب
عطاتلنا 15 كتاب وقاتلنا خيرو
=========
>>>> الرد الخامس :
Salllaaam
أخ خالد أحتاج الى مساعدتتك
=========
السلام عليكم
اختاري اي قصة بجوجل و ابحثي عن ملخصها " بالعربية و ترجميه " او بالفرنسية مباشرة ، امر سهل :|
،،
اما للرسالة المفتوحة
فهي رسالة موجهة لشخصية سامية او ادارة عن طريق جريدة او حائط " يراها الجميع "
هنا نماذج جيدة " هنا "
و " هنا "
بالتوفيق
برايي اختاري رواية البؤساء او بائعة الكبريت واتفرجي فيهم لحتى لما يسالوك تعرفي تجاوبي
الكتاب تاع البؤساء اسمه les misérables