عنوان الموضوع : ارجوكم اخوتي افيدوني فانا في ورطة جد خطيرة باك ادبي
مقدم من طرف منتديات العندليب

لا افهم كثيرا في اللغة الفرنسية واخترت دراسة في الجامعة معضمها فرنسية واخاف ان ارسب بسبب هذا المشكل فهل منكم من يتفضل ويفيدنى بطريقة ناجحة تكون ذات مردود لاحسن مستواي فالرسوب شبح رهيب ومريب يا ويلتي من تذوق مرارته**********


>>>>> ردود الأعضـــــــــــــــــــاء على الموضوع <<<<<
==================================

>>>> الرد الأول :

اسرعوا وهرولوا بالدواء

=========


>>>> الرد الثاني :

بسم الله الرحمن الرحيم
أنا أيضا اخترت شعبة الترجمة مع أني لا اتقن كثيرا الفرنسية لكن لا حاجز أمام العزيمة
أختي الكريمة .اللغة الفرنسية تعتبر مشكلا لدى أغلب الطلاب
أنصحك بدراسة الفرنسية خارج الجامعة لدى الخواص فانها مساعدة جدا
وأيضا يمكنك الاستفادة من العطلة الصيفية ...الوقت المتبقي في الدراسة في البيت بواسطة الكتب والانترنت
تعلمي أهم القواعد واحفظي بعض المصطلحات ...وإن شاء الله شبح الرسوب لن يصيبك أبدا

دمت في رعاية الله وحفظه
أتمنى لك التوفيق
.....أخوك في الله حمزة......

=========


>>>> الرد الثالث :

مممممممممم طيب أختي لا تقلقي...

أنا نقولك أنت اكيد إ نشاء الله إذا اعطاوك طب ولاصيدلة رايحة تقراي بالفرنسية

أنا الحمد لله هذا العام كنت بيطرة... وكيما علابالك في السنة الأولى يكونو جذع مشترك في الدروس والمواد apar l'anatomie
اللي هي التشريح ماعندناش هذا العام .... بصح قرينا والحمد لله جبنا العام avec mention ... أنا عن نفسي ماعنديش مشكلة في اللغات و بالتالي ماكانتش عندي مشكلة في الدراسة

ونقولك حاجة الدراسة كي عادت بالفرنسية ماشي معناتها رايحة تقراي la langue كل شي مصطلحات وحفيظة ... والله غير كاين اللي مايفهمو فيها والو فرنسية وجابو العام

ماتتقلقيش كامل لازم برك تكوني a jour يعني يوميا تراجعي وتحفظي ولازم تشري قااااااااااااموس علمي كبير باه يعاونك

وراني متأكدة باللي وحدة شاطرة كيما نتي ماشي رايحة ترسب بإذن الله وتنجحي ... surtt كي تكوني مع البنات في الإقامة وتسقسيهم ويفهموك

إن شاء الله نكون أفدت ونتمنالك النجاح من كل قلبي .... وإذا احتجتي اي مساعدة ... أمينة في الخدمة ..

=========


>>>> الرد الرابع :

شكرا امينة على النصيحة

=========


>>>> الرد الخامس :

العفوووووووووووووووو أختي نهاد ...

ممكن سؤال.... وين رايحة تدرسي طب .... البليدة ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

=========


و الله لا ادري فانا انتضر التوجيه ولليوم لست متاكدة من تلبية رغبتي ولا المكاان لكن يمكن ان اجيب عن سؤالك بعد 29 جويلية علما ان معظم الدراسات تتطلب اللغة الفرنسية


شكرا على النصيحة

مممممممم الظاهر ما فهمتينيش ...

يعني وين عطاولك طب في الإختيارات الأولى ........؟؟؟؟؟؟؟

بالتوفيق ان شاء الله تدخلي.... تفاءلي خيرا تجديه

عطاولي الطب في سطيف

يا بنت الناس واش بيك ماكان والو معظم الطلبة ضعاف في الفرنسية ومع ذلك ينجحون خصوصا اصحاب التخصصات العلمية اهم حاجة تكوني واثقة من نفسك وماتفشليش من البداية لازم شوية صبر وشجاعة فقط
بالتوفيق

شكرا على الاهتمام وجزاكم الله خيرا

ماكانش حاجة صعيبة الدواء تيعك منك يخرج لا زمتك تامني بلي راكي قادرة تنجحي ومن المتفوقين تاني وما تكونيش من الناس لي يصلح فيهم هذا المتل
"يهزم المرء من داخله قبل أن تهزمه وقائع الحياة"
ماتبنيش بيدك جدار يصدك قولي أني نقدر وعولي على ربي وان شاء الله تنجحي و تخرجي في العام وتكوني من المتفوقين تاني

انت جد محضوضة يا اختاه ليتني تحصلت على هده الشعبة

السلام عليكم
اختي نهاد ماهو ماهو التوجيه الذي وجهت اليه شكرا