عنوان الموضوع : الى الاخت assouma93 باك ادبي
مقدم من طرف منتديات العندليب

اريد نموذج عن compte rendu ومضمونه وخطواته بالعربية من فضلك


>>>>> ردود الأعضـــــــــــــــــــاء على الموضوع <<<<<
==================================

>>>> الرد الأول :

هذا بواش نقدر نساعدك

le compte rendu :
l

le texte donne a analyser est un texte : (argumentatif) a vise persuasive
النص المراد تحليله هو نص (مثلا حجاجي).بهدف الاقناع


intitule .......ecrit par.... .
المعنون ب (عنوان النص).......المكتوب من طرف (كاتب النص)


ce texte est extrait de son livre................ edite chez........... en ..........
هذا النص مقتبس من كتابه (المصدر عادة يكون في اخر النص ) كتب في (تاريخ متابة

النص ان وجد )

l auteur propose des arguments a la fois favorables et
defavorable
يقدم لنا الكاتب حجج

dans son texte l auteur presente une argumentation pertinent au sujet de.......z
في النص الذي قدمه المؤلف يقدم حجج ذات صلة ب (فكرة النص)
selon lui d une part............d autre part ...............en plus ......................enfin .............
من جهة (تقدم حجة............. من جهة اخرى .....(الحجة الثانية )...... وفي النهاية (الحجة الاخيرة )
cependant l auteur voit que ............. en effet
en plus........

ومع ذلك يرى الكاتب بان ........

a la fin de son texte l auteur stipule que
en outre nous avons pu conclure que .................
في نهاية النص الكاتب يذكر ب......... وبالإضافة إلى ذلك، استنتجنا أن ........(فكرة من النص )
en outre nous nous avons pu conclure que
في النهاية يمكننا ان نختم ب...........
منققققققققققققققققول

=========


>>>> الرد الثاني :

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة nada nadouche
هذا بواش نقدر نساعدك
le compte rendu :
L

le texte donne a analyser est un texte : (argumentatif) a vise persuasive
النص المراد تحليله هو نص (مثلا حجاجي).بهدف الاقناع


intitule .......ecrit par.... .
المعنون ب (عنوان النص).......المكتوب من طرف (كاتب النص)


ce texte est extrait de son livre................ Edite chez........... En ..........
هذا النص مقتبس من كتابه (المصدر عادة يكون في اخر النص ) كتب في (تاريخ متابة

النص ان وجد )

l auteur propose des arguments a la fois favorables et
defavorable
يقدم لنا الكاتب حجج

dans son texte l auteur presente une argumentation pertinent au sujet de.......z
في النص الذي قدمه المؤلف يقدم حجج ذات صلة ب (فكرة النص)
selon lui d une part............d autre part ...............en plus ......................enfin .............
من جهة (تقدم حجة............. من جهة اخرى .....(الحجة الثانية )...... وفي النهاية (الحجة الاخيرة )
cependant l auteur voit que ............. En effet
en plus........

ومع ذلك يرى الكاتب بان ........

A la fin de son texte l auteur stipule que
en outre nous avons pu conclure que .................
في نهاية النص الكاتب يذكر ب......... وبالإضافة إلى ذلك، استنتجنا أن ........(فكرة من النص )
en outre nous nous avons pu conclure que
في النهاية يمكننا ان نختم ب...........
منققققققققققققققققول




يعطيك الصحة الاخت ندى هادي هي الخطوات و لكن اي شعبة الاخ ادا كان شعبة لغات صحيح و ادا كان شعبة اخرى ساهل على هاك حددلي شعبتك و نعاونك اخي

=========


>>>> الرد الثالث :

اداب وفلسفة

=========


>>>> الرد الرابع :

شعبة اداب وفلسفة

=========


>>>> الرد الخامس :

est que okhti f le compt rendu hi meme nafsha fi historiqur et argumentatif et exortatif????


=========


المشاركة الأصلية كتبت بواسطة chakibtas
شعبة اداب وفلسفة


ما دامك شعبة اداب و فلسفة ساهل بزاف على اللغات و ميحاسبوكمش المصححين كيما يحاسبوا اللغات

compte rendu نتاع اداب و فلسفة هي كيما التلخيص تخيل انك راك رايح تحكي النص لشخص اخر و متحكيهلهش كامل لخصه و لازم تبدا ب

l'auteur nous montre ثم تبدا بالتلخيص (جملتين من الفقرة الاولى جملتين من الثانية جملتين من الاخيرة و اربط بينهما) طريقة سهلة جدا تقدر تتحصل على خمس نقاط بهده الطريقة نتمنالك التوفيق و اي مشساعدة اخرى راني هنا


المشاركة الأصلية كتبت بواسطة algerienne92
est que okhti f le compt rendu hi meme nafsha fi historiqur et argumentatif et exortatif????


compte rendu jamais tatbadal il reste comme il est;soit f texte historique soit argumentatif soit exhortatif

bon courage


شكرااااا لك اسووووووووم

chokran lakom djami3an

mrc pcp asouma