عنوان الموضوع : كل واحد بلهجتو......... اللهجة الجزائرية
مقدم من طرف منتديات العندليب
السلام عليكم.....
حنا ما دابيتا نتعرفو ا على قاع لهجات بلادنا ..... وعلى هاكا كل واحد يتفضل ويقولنا هاد الكلمة بلهجتو: وش بيك راني نقصر معاك برك ....................أو : ما تزعفش ..راني برك نضحك معاك.
كيما حنا نقولوا: مالك راني غير نزعق معاك.
>>>>> ردود الأعضـــــــــــــــــــاء على الموضوع <<<<<
==================================
>>>> الرد الأول :
وش بيك راني نقصر معاك برك .. = واش بيك راني نتمسخر معاك هذا ماكان
و بالشاوية = ماتا اش يوغن نتش تقجامغ gـارانك
أو : ما تزعفش ..راني برك نضحك معاك. = ماتقلقش راني غير نضحك معاك
و بالشاوية = لا تغوشاش انتش ضسغ gـارانك برك
شكرا على الموضوع
__________________________________________________ __________
>>>> الرد الثاني :
شكرا لك الاخت hidayamina
علا بالك بلي ما عنديش أدنى فكر ة على اللهجة الشاوية على خاطر عندنا في الغرب ما كانش الشاويين.
__________________________________________________ __________
>>>> الرد الثالث :
وشبيك راني نتمسخر معاك برك
__________________________________________________ __________
>>>> الرد الرابع :
شكرااااااااااااااااااااااااااااااااااا لك على التفاعل
__________________________________________________ __________
>>>> الرد الخامس :
احنا فالغرب نقولوا: ما تتنارفاش مني راني غير نقصر معاك برك