عنوان الموضوع : اللهجة السكيكدية
مقدم من طرف منتديات العندليب
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته حبيت نعرفكم شوية باللهجة السكيكدية واللي يحب يضيف اي اضافة فانا او هنا
تعال ******* ارواح
حركي جيدا****** خلطي مليح
واشي حابة*** واشي ساحقة
اتكلمي او اتكلم **** اهدري
واشي ناقص**** واشي مخصوص
مادا تفعلين**** واشي قاعدة اديري
على كم الساعة*** على قداش
ناتي********** نجيو
اسبح في البحر******** نعوم في البحر
البحر هايج******** البحر مشرش
نتنزه********* نحوسو
تابع ...................................... واللي حاب اي كلمة نترجمهالو باللهجة السكيكدية انا او هنا
>>>>> ردود الأعضـــــــــــــــــــاء على الموضوع <<<<<
==================================
>>>> الرد الأول :
مرسي اختي
مي ماكاش ديفيرونس كبير بينها وبين كلمات اولاد الشرق لاخرى
مي انا شحال تعجبني كي تعودو تهدرو ب....ش .....ش
يعني كي تقولو تشلاتينلف .............ثلاثين الف المهم راك فاهم كيفاه
__________________________________________________ __________
>>>> الرد الثاني :
السكيكدية نتاع الصح ما يهدروش بالشين
راك غالط
احنا حويتة هذا ما كان
تحياتي
__________________________________________________ __________
>>>> الرد الثالث :
نورمال اختي اسية انتو ادرى منا
مي انا كي رحت لسكيكدة الصونر فيل يهدرو كيما قتل مانيش نبالغ ولا حاجة مي انا روماركيتها
عليكم
ماتفهمينيش راني شليفتكم ماتعرفوش تهدرو لا بالعكس راهي تعجبني ونحب نسمعها
المهم انا اسفة اذا قلت كلام الي يزعف
تحياتي
__________________________________________________ __________
>>>> الرد الرابع :
لالا اختي ريماس الله لا يجيب زعااااااااف
و مرحبا بيك عندنا المرة لجايا كي تجي خبرينا نجيو عندك و نفرشولك الارض ورود
مرحبا بك بسكيكدة
و لا داعي للاعتذار فقد حملت الموضوع على محمل الهزل لا غير
تحياتي
__________________________________________________ __________
>>>> الرد الخامس :
الله يخليك اختي اسيا
نعرف ناس سكيكدة راهم طيبين
وانت وحدة منهم
قوليلي انت منين وانا نجيك
سكيكدة صزنتر فيل ولا عزابة ولا المرسى ولابن عزوز ولا تامالوسولا القلولا ام الطوب
سلااااااااااااااااام