عنوان الموضوع : سؤال للجميع أرجو الاجابة من لهجات الجزائر
مقدم من طرف منتديات العندليب

السلام عليكم

لو سمحتوا يا اخوان اريد ان اعرف ما هي اللهجة لولايات

تيارات و تسمسيلت . ولكم الشكر




>>>>> ردود الأعضـــــــــــــــــــاء على الموضوع <<<<<
==================================

>>>> الرد الأول :

لهجة عربية محلية عادية

ماذا كنت تظن ؟

__________________________________________________ __________

>>>> الرد الثاني :

جابونية اخي الكريم ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه ه

__________________________________________________ __________

>>>> الرد الثالث :

اوك بس انا بسأل لانه ليا أصدقاء من هذه المنطقة

ولما بكلمهم هم بيفهموا عليا ؟

أنا ما بفهمش عليهم؟
شكرا

__________________________________________________ __________

>>>> الرد الرابع :

اوك بس انا بسأل لانه ليا أصدقاء من هذه المنطقة

ولما بكلمهم هم بيفهموا عليا ؟

أنا ما بفهمش عليهم؟
شكرا

ذلك حقيقة
الجزائريون و المغاربة يفهون لهجات أهل المشرق و بعض أهل الخليج بسبب أنهم ترعرعوا على كل أنواع المواد الإعلامية القادمة من هناك من مسلسلات و أفلام و أغاني....
أما هناك فلا تكاد تجد شيء من المواد الإعلامية المحلية المغاربية لذا فلهجتنا صعبة الفهم على من لم يتعود عليها.

و أزيدك أني أنا شخصياً ذهبت مرة الى مدينة تلمسان بالغرب الجزائري بالكاد تواصلت معهم حيث أنهم لم يفهموا كلامي معهم مع أننا نتحدث نفس اللهجة تقريباً ...و عندما إستفسرت عن ذلك قالوا لي أنكم أنتم أهل الجلفة سريعون جداً في الكلام فلا نفهمكم.

على كل حال هذا هو الحال.

__________________________________________________ __________

>>>> الرد الخامس :

شكرا لكم على الاجوبة الرائعة خلاص انا فهمت كل حاجة تقريبا

ولو اني نفسي اتعلم شيئ عن الثقافات الي عندكم

على كل حال الايام جاية ان شاء الله