عنوان الموضوع : سؤال للاخوة العاملين في مصالح الاقتصادية انشغالات المقتصدين
مقدم من طرف منتديات العندليب

بسم الله الرحمن الرحيم

اخوتي المقتصدين اريد ان اسال هل المقتصد يمارس عمله في مؤسسة التربوية باللغة العربية اي هل عمل المقتصد معرب اام يجب عليه ان يستخدم الفرنسيةوجزاكم الله خيرا


>>>>> ردود الأعضـــــــــــــــــــاء على الموضوع <<<<<
==================================

>>>> الرد الأول :

Salut mon frère

Le gestionnaire libre de travail soit en arabe ou en français comme par exemple rapport journalier les fiches de payes , mais les registres comptables et les mandats de payement et le compte financier en français

=========


>>>> الرد الثاني :

شكرا لك اخي موساوي ادا يجب على مقتصد ان يكون مستواه جيد في الفرنسية كي يستطيع ان يمارس عمله كمقتصد

=========


>>>> الرد الثالث :

المقتصد يتكلم العربية ويخدم بالفرنسية
لكن هناك بعض اعماله تعتمد على الفرنسية
من بين اعماله المنحة المدرسية

=========


>>>> الرد الرابع :

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
شيء جميل جدا ان نجد من يتعب لكي يعطينا المعلومة وخاصة عندما نجربها فنجدها صحيحة
دردشة كتابية جميلة فكرتني في ايام صباي عندما اخترت مهنة المتاعب(مقتصد)
ارجوا من الزميل المحترم ان يتعمق اكثر في هذه المهنة ويعطنا نحن جمهور المقتصدين التابعين لوزارة التربية الوطنية
الترياق الازم لنداوي به الدخلاء على التربية وعلى مهنة الإقتصاد داخل المؤسسات التربوية.
لا تقل لي القوانين وان تلتزم بها لأنك تعرف انك تعمل تحت سلطة المدير واشرافه(بغص النظر عن ما يامر به هذا المدير)
[ لان هذه المهنة التي بالرغم من متاعبها اتشرف بالإنتماء اليها
ولكن ما يحز في نفسي ثلة من الدخلاء يريدون ان يجعلوا منها ادات ثراء بشرط ان يكون فاحش ساشرح بدقة اكثر في مداخلتي الأتية)

زميلي المحترم ارجوا منك ومن زملائي المحترمين امكانية تزويدي بمنشور يحدد العمل في مؤسسة ملحقة


هي الدنيا كما رايتها دول من سره زمن سأته ازمان

ارجوا المعذرة

=========


>>>> الرد الخامس :

سلام الله عليكم ..ينبغي أن يملك المقتصد ضمير مهني و أخلاقي و من ثم فمهنته نبيلة جدا

=========


الأخ بورنان و هل مازال نتكلم عن أناس تافهين يطمعون مثلا في أمانة و كلت لهم تتمثل في إطعام التلاميذ مثلا و من ثم قد يكونون محكومون من طرف أناس لا يفقهون شيأ من العلم مثل الممونين بعد ما قضى هؤلاء المقتصدون ربع حياتهم في الدراسة
..........وفقك الله الجميع و رزقنا الله رزقا حلالا طيبا مباركا فيه و جعل ضمائرنا حية كدى الحياة ....أخوكم الفقير إلى الله ...جمال الهدى


الأخ بورنان و هل مازال نتكلم عن أناس تافهين يطمعون مثلا في أمانة و كلت لهم تتمثل في إطعام التلاميذ مثلا و من ثم قد يكونون محكومون من طرف أناس لا يفقهون شيأ من العلم مثل الممونين بعد ما قضى هؤلاء المقتصدون ربع حياتهم في الدراسة
..........وفقك الله الجميع و رزقنا الله رزقا حلالا طيبا مباركا فيه و جعل ضمائرنا حية كدى الحياة ....أخوكم الفقير إلى الله ...جمال الهدى

سبحانه عليه نتوكل واليه نبتهل عسى ان يتقبل منا


اخي جمال مشكور انت على ما تقدمه للجميع وما قدمته لي خاصة

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة i2s2m2a2i2l
بسم الله الرحمن الرحيم

اخوتي المقتصدين اريد ان اسال هل المقتصد يمارس عمله في مؤسسة التربوية باللغة العربية اي هل عمل المقتصد معرب اام يجب عليه ان يستخدم الفرنسيةوجزاكم الله خيرا

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
زميلي الفاضل..
لقد تم إنشاء موضوع عنوانه:"وثائق المصلحة الإقتصادية المحررة باللغة العربية"
يرجى الإطلاع عليه عبر الرابط التالي:

https://www.djelfa.info/vb/showthread.php?t=461808

من أجل هذا الغرض..
وشكرا..

ايهاالاخوة الافاضل لايهم العمل باللغة العربية او بالفرنسية و القانون لايمنع ذلك
المهم حسب كفائة كل واحد في اي لغة و انا شخصيا اعرف زملاء يعملون باللغة العربية و حميع الوثائق و السجلات بالعربية مثل التعامل مع الخزينة و الضمان الاجتماعي و حتى الحساب المالي و الميزانية و غيرها
المهم التحكم في الحسابات و التسيير العقلاني
و الشكر الجزيل للباهي جمال على المجهود المبذول في هذا المجال

مثلا التقرير اليومي للمصلحة الاقتصادية بالعربية الكتب المجانية بالعربية المنح بالعربي تجدين بعض بالعربي وىخر فرنسي