عنوان الموضوع : يخص كل أساتذة اللغة الفرنسية لمعلم الفرنسية
مقدم من طرف منتديات العندليب

السلام عليكم
اخواني أستذة اللغة الفرنسية أنا بحاجة إلى مساعدتكم أرجو أن لا تبخلوا علينا بآرائكم
أنا بصدد تحضير مذكرة تخرج في علم الإجتماع التربوي بعنوان أسباب تدني نتائج الفرنسية في المستوى الإبتدائي (يشمل المحاور التالية الأسباب ، الحلول المقترحة ...إلخ)
أنتظر ردودكم البنائة في إثراء هذا الموضوع.
بارك الله فيكم.


>>>>> ردود الأعضـــــــــــــــــــاء على الموضوع <<<<<
==================================

>>>> الرد الأول :

en français ou en arabe ?

=========


>>>> الرد الثاني :

لا يهم اللغة فرنسية او عربية
المهم المضمون
وشــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــكرا

=========


>>>> الرد الثالث :

بسم الله الرحمان الرحيم وبه نستعين ام بعد من اسباب تدني نتائج الابتدائي لغة ةفرنسية 1- محتوى البرامج الذي يفوق المستوى التعليمي للتلاميذ 2-غياب التسلسل بين سنة والتي تليها مثال ذلك التلميذ في السنة الثالثة اخر السنة لم يكمل بعد فهم وكتابة الحروف يجد نفسه في الرابعة مباشرة يحلل القصائد و النصوص الشعرية لادباء غربيين حتى لغتهم صعبة على الاستاذ فما بالك بالتلميذ3- دروس النحو والتراكيب .......مبرمجة للتلميذ كانه يعيش في مرسيليا. 4-في الاخير عند الامتحان النهائي تجد نفسك امام موضوع مليء كله فخ وكان التلميذ الذي عمره11سنة عبقري . شكرا

=========


>>>> الرد الرابع :

Je crois que les gens qui ont conçue les manuels et les programmes ne sont pas au courant du terrain du vrai niveau de la langue et des vrais préoccupations des apprenant, les textes ne portent généralement aucune attraction ni divertissement les illustrations sont des clip arts téléchargés et choisis par une personne qui m'excusera "mais qui a pas beaucoup de goût " et pour finir je veux bien vous signalé un autre problème pour être équitable. Les enseignants ne maitrisent pas la langue dans 50% des cas c'est une estimation personnelle qu'il est dur de vérifier et les 50% restant sont épuisés a force de travailler pour ne rien faire.Voilà ce que je pense

=========


>>>> الرد الخامس :


=========