عنوان الموضوع : سؤال في الأدب ...أرجو المساعدة لتحضير البكالوريا
مقدم من طرف منتديات العندليب

عند تلخيص النص. هل نتحدث بلسان الكاتب ؟ أم نقول : يتحدث الكاتب في النص عن...... أو يعالج الكاتب في هذا النص موضوع.... ؟؟؟؟؟؟؟؟؟ أرجو أن يكون السؤال واضحا + المتأكد من الإجابة فقط يجيب + مشكورين مسبقا............


>>>>> ردود الأعضـــــــــــــــــــاء على الموضوع <<<<<
==================================

>>>> الرد الأول :

أخي عند تلخيص النص :نكتب
يعالج الكاتب كذا وكذا أو يتناول الكاتب في هذا النص أو يتحدث الكاتب في هذا النص
لا تقلق فهذه صحيحة مئة بالمئة

=========


>>>> الرد الثاني :

اكيد كما قال لك الاخ واتمنى لك التوفيق وللجميع ان شاااء الله

=========


>>>> الرد الثالث :

هذا ما كنت أعتقده و لكن وجدت في هذا الرابط (موقع تابع لوزارة التربية على ما أظن) يقول عكس ذلك و هو ما جعلني حائرا https://www.infpe.edu.dz/COURS/Enseig...sume/index.htm

=========


>>>> الرد الرابع :

أخي لا تعقد الأمور نحن في ثانويتنا هكذا درسنا لا يهمني لا وزارة التربية ولا والو

=========


>>>> الرد الخامس :

و البقية ما رأيكم ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

=========


ana rani m3ah kima gal houa !! wech krit tabkou


حنا فالثانوية قالونا مدخلوش الكاتب + استعمال جمل فعلية +1/3 النص

كلها صحيحة مئة بالمئة ان شاء الله بالتوفيق

التلخيص هو اعطاء المعنى الاجمالي على لسان الكاتب
بمعنى لا نقول ...يقول الكاتب...
وانما البداية تكون نفسها
اي اذا بدا بنداء نبدا بنداء
وهكذا مع تجنب استعمال كلمات الكاتب
واحترام الحجم طبعا
بالتفيق

من فضلكم أحد يقول لنا هل نبدأ بأن الكاتب يتناول او ننخلص حسب فهمنا

استعمال ضمير الغائب فقط أخي

السلام عليكم........
لقد طلبت أن يجيب فقط الشخص المتأكد.... وأنا قبل أيام فقط (في الباك التجريبي)... سألت أستاذي هذا السؤال بالذات... فقال في التلخيص نقول " تحدث الكاتب، بين الكاتب، أراد.... و هكذا...." أما كتابة النص كما هو بحجم أقل فهذا تقليص " في الفرنسية التقليص هو résumer أما التلخيص فهو compt rendu "............
;و أستاذنا يعني كفؤ و متمكن.... أنا شخصيا واثقة في معلوماتو 100 بل100 ....
.0........و الله أعلم.... و نتا شوف الأرجح ديرو بلا ما تقلق روحك..... و ربي يوفقنا و ينجحنا كااااامل بأحسن المعدلات

سلام عليكم
يا أخي في التلخيص لا نتحدث باسم الكاتب بل نقول كمثال :
يستهل الكاتب قصيدته ب.....
أو :
يتناول الكاتب في قصيدته............
جاء في نص الشاعر .....
ثم تبدأ في التفصيل أما التحدث بلسان الكاتب يكون فقط في النثر عندما يطلب منك في سوال أنثر الأبيات كذا و كذا ...........
اتمنى التوفيق للجميع و ربي يعاونا