عنوان الموضوع : حل الموضوع الثاني في مادة اللغة الاسبانية 2015 لتحضير البكالوريا
مقدم من طرف منتديات العندليب

Correccion del segundo examen de Lengua Espanola

Beneficar - EL beneficio
La correspondencia - correspondiente / correspondido
Deprimir - Depresivo
Trastornar - Trastornado


>>>>> ردود الأعضـــــــــــــــــــاء على الموضوع <<<<<
==================================

>>>> الرد الأول :

El deporte permite estar en buena salud fisica y moral(Estar en buena salud - être en bonne santé).

es importante que el niino elija su depote favorito ( Es importante que+Presente de Subjuntivo / elija - viene del verbo elegir).

La practica de deporte no debe ser una obligacion sino un medio de diversion para el nino(SINO - indica una oposicion y corrige una informacion y siempre lleva una negacion en la primera oracion)

=========


>>>> الرد الثاني :

El gobierno construye infraestructuras deportivas para que los ninos practiquen deporte ( Para que + Presente de subjuntivo / Practiquen - viene del verbo Practicar ) ( empleamos Para que + Presene de subjuntivo cuando el sujeto es diferente en las dos oraciones " El gobierno es el primer sujeto " " Los ninos es el segundo sujeto "

=========


>>>> الرد الثالث :

sujet 1svp

=========


>>>> الرد الرابع :

Buena suerte
rabi inadjahkum inchaellah

=========


>>>> الرد الخامس :

Es bueno que los ninos comiencen a practicar deporte en la escuela primaria. (Es bueno que "it's good that" + Presente de Subjuntivo - Para expresar duda y opinion " Es bueno que los jovenes practiquen deporte " / Comiencen - viene del verbo Comenzar)

El deportista esta protegido contra las enfrmedades. (Estar + Adjetivo - Expresa el estado y la circunstancia)

=========


المشاركة الأصلية كتبت بواسطة loucha1993
sujet 1svp

10 minutos por favor - gracias


Seria importante que los padres motivaran a suus hijos a hacer deporte. ( Es importante que + Presente de Subjuntivo / Era importante que + Imperfecto de subjuntivo / Seria importante que + Imperfecto de subjuntivo - Motiven - viene del verbo motivar)

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة loucha1993
sujet 1svp

Comprometer - Comprometido
El aprovechamiento - Aprovechado / Aprovechable / Aprovechoso
Violar - La violencia
El recibo / El recibimiento - Recibido

Requisito - Condicio
Serenidad - Calma
Reciproca - Mutua
Superficial - Profundo

El dialogo funcionaria solo si aceptaramos sus formas ) Empleamos la Condicion Irreal puesto que el verbo en la primera accion esta en condicional - Si + Preterito Imperfecto de Subjuntivo + Potencial / Condicional )

espero que todos aproben ojala y buena suerte amigos

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Assouma 93
espero que todos aproben ojala y buena suerte amigos

Muchas Gracias - Ojala aprueben el examen del Bachillerato!

Hace falta que ceda en lo superficial ( Hace falta que + Presente de Subjuntivo )

El Imperativo Afirmativo - Sed autoritarios con vuestros hijos ! ( Sed - Viene del verbo Ser )

noooooooo raki ghalta
3ana kanon esta mal esta bueno+subjuntivo
tji hak
Esta bueno que los ninos comiencen a practicar deporte en la escuela primaria)

El deportista es protegido contra las enfrmedades.

bnesba li y3agbou espania 3efaouhom ma3gbouch kharjou lyoum 3ela 9 mais almmend 3agabnaha

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة nesrine2000
correccion del segundo examen de lengua espanola

beneficar - el beneficio
la correspondencia - correspondiente / correspondido
deprimir - depresivo
trastornar - trastornado

السلام عليكم و رحمة الله هل تتكرمين بتصوير الموضوعين و ترفعيهما هنا ( أقصد موضوعي الإمتحان دون التصحيح)